Der CP 750 hat keine HDMI Funktionalität, insofern gehe ich davon aus, daß der TE über IMS auf den CP geht. Der Titel sagt ja IMS 3K --> AES out --> AES in
Über IMS 3k sollte (bzw ist) auch 6/8 Kanalig PCM aus dem HDMI stream an den AES out weiterleitbar.
Der TE hatte ja das auch gemacht, indem er die Amazon Streaming Box/Stick angeschlossen hatte, und diese konnte Mehrkanalton über die Strecke ausgeben.
Das sollte eigentlich auch mit SAT Gerät möglich sein, wenn dieses auf Dekodiert LPCM steht. Da ist dann die Frage, ob die Box auch SC3 auf 6 Kanal PCM wandeln kann, oder nur 2 Kanal ausgeben kann
Zudem ist HDMI und HDCP/ EDID ist leider eine ziemlich üble Sache außerhalb aktuellem Heim Zeugs. Diese Kinosystem Technik ist oft 15 Jahre alt, was den Konstruktionsstandard angeht, selbst ein IMS 3K wird seit 8 Jahren verkauft, und mit Entwicklungsvorlauf kommt das hin. Steinalt, für Heimstandards.
750 hat mW nur BNC AES in, mit der Möglichkeit auch Dolby E und Dolby AC 3 an einem der beiden zu dekodieren. Viele Receiver haben heute nur Toslink optical.
Bleibt nur ein ewiteres probieren, Ich kenne keine Antwort.