bike3000ball

hallo, ich möchte für meinen Film einen Untertitel erstellen. Da das für mich ein bisschen Neuland ist kenne ich mich noch nicht so gut aus. Prinzipiell möchte ich eine DVD erstellen, wo der Zuschauer ganz normal seinen englischen oder spanischen Untertitel dazu auswählen kann. In Adobe premier pro cc kann man nur bei den "offenen Untertiteln" die Schriftart usw änder. Deswegen meine Frage: Funktioniert das mit offenen Untertitel bei einer Erstellung einer DVD?

Hallo all zusammen, ich heiße Sebastian und bin hier ganz neu. Um es kurz zu sagen: Ich habe einen Film über meine Reise mit dem Fahrrad um die Welt geschnitten und möchte diesen jetzt vervielfältigen (DVD, Amazon prime, iTunes, ... und am liebsten auch im Kino). Ich weiß, jeder denkt die Ziele sind ein bisschen zu hoch gesetzt, aber es gibt viele Beispiele aus der Vergangenheit, wie z.B. Felix Starck, die genauso Angefangen haben und Erfolg hatte. Der Film ist fertig geschnitten, muss nur noch einmal überarbeitet werden. Jetzt meine Frage, wie gehe ich bei der Vervielfältigung vor? An wen muss ich mich am besten wenden? Gibt es diese Themen schon in irgendeinem anderen Bereich im Forum zusammengefasst oder ähnliches? Ich würde mich über eure Antworten und Tipps sehr freuen!!! Liebe Grüße Sebastian PS: Ich werde den Film auch jeglichen Festivals und Auszeichnungen schicken.