Ich habe mir ein Mikro mit Mini-Klinke besorgt, angeschlossen, und siehe da, es war ein Ton zu hören, über Kopfhörer laut und über den eingebauten Lautsprecher sehr leise. Aber weiterhin kein Ton bei eingelegtem Film. Dann habe ich über die beiden Miniklinken auf der Rückseite mittels Adaptern auf Cinch den Projektor an die Eingangsbuchsen für Tonbandmaschinen meiner Anlage angeschlossen, das funktionierte gut. Demnach sind die Tonköpfe schon mal in Ordnung. Das Einzige was weiterhin nicht geht ist der Ton über den eingebauten Lautsprecher. Vielleicht mache ich nur einen Fehler bei der Einstellung, aber mein Japanisch läßt doch sehr zu wünschen übrig ;-)😜. Falls Jemand den baugleichen YELCO hat würde ich mich über scharfe Fotos mit der englischen Beschriftung der Vorderseite des Projektors freuen, dann bastel ich mir daraus eine Kurzanleitung. Im Internet habe ich schon versucht an ein Manual zu kommen, da gibt es eine Firma die angeblich alle Betriebsanleitungen als PDF anbietet, was sich aber in diesem speziellen Fall als Falschmeldung herausstellte.
Aber danke nochmal für die vielen Hinweise.
Gruß, Knut