Gibt Es So Etwas Wie "bedienungsanleitungsarchive"

[Gast Aaton11]

Hallo Schmalfilmfreunde,

ich sags gleich zu Anfang, die Frage geht in erster Linie in Richtung Jpolzfuss, der "pc-fest" ist und fast Unmögliches schon auf dem Gebiet zustandebrachte.

Ich bin dabei die National II (urlaubs-) tauglich zu machen und weil ich da auf Cine Dias Astia (Galettes) angewiesen bin brauche ich Graufilter und Streulichtblende. Da ist zur Zeit ein Adapter in der Fertigung weil mit dem vorhandenen Gewinde sowas nicht zu bekommen ist. Das ist wie gesagt in Arbeit. Jetzt erwarb ich günstig zu der Kamera das englische Gegenstück, eine "Pathéscope Prince Colour Camera". Gleiche Maße, selbes Filtergewinde etc. Zu der fehlt die Bedienungsanleitung. Auf die würde ich Wert legen denn die der National ist in Französisch und das beherrsche ich nicht. Meine zweite Fremdsprache war Latein.

Warum diese Kamera. Die hat Fixfocusobjektiv und solche Objektive können eine sehr gute Leistung haben (Eumig Servomatic) und erleichtern unterwegs manches. Zudem hat die Einzelbildschaltung und darauf bin ich angewiesen. Ich möchte vor Szenenbeginn irgendwie die Szenennummer aufnehmen (ich hab noch keine Ahnung wie), daß ich beim Filmschnitt sortieren kann. Das gibt sonst ein Chaos. Die Kassette faßt ja nur 8,2 Meter Film.

Aaton

Bitte an den Moderator: Mehrere Fehler (Groß- und Kleischreibung) in der Überschrift. Subjektiv meine ich daß "seit dem neuen Gesicht des Forums" manches umständlicher ist.

[supersilette]

Bonjour Monsieur Aaton!

Ich bin zwar nicht J. Polzfuss, aber ich dachte bei Deiner Überschrift zuerst an die "Photographische Gesellschaft zu Bremen".

Die haben ein recht umfangreiches Register an Bedienungsanleitungen und Infoschriften. Die Pathéscope Prince Colour Camera habe ich da aber nicht gefunden.

Aaaber: Durch ein wenig Suche finde ich folgende Seite:

http://www.binoculars-cinecollectors.com/html/body_9_5_mm_cameras.html#Pathe14

Wenn Du dir die Abbildung der Pathescope Prince anschaust:

Neben der Kamera liegt die Bedienungsanleitung in Englisch.

Vielleicht schreibst Du dem Ehepaar Vacani ein paar Zeilen und sie schicken dir eine Kopie der BA, die ist zwar auf Englisch aber für dich besser als Französisch.

 

Schönes Wochenende

 

Andreas

[Gast Aaton11]

Hallo Andreas,

da bin ich jetzt wirklich positiv überrascht. Ich hätte nicht gedacht daß ich in diesem Forum (weil ja 9,5mm in Deutschland "exotisch" ist) weiterkomme. Das könnte echt helfen. Vielen Dank für den Link, den kenne ich noch nicht. Und meine Webo M ist auch dabei.

Aaton

[Und tschüüüüsssss!]

Hallo,

 

1) es gibt div. Webseiten zu 9,5mm im Netz, auf denen man auch Anleitungen als PDF findet

2) beim 8mm-Forum nachfragen - in der 9,5mm-Unterrubrik gibt es auch aktive Filmer, zudem Sammler mit einem Archiv voller Anleitungen

3) es gibt auch professionelle Anbieter alter Anleitungen, wie z.B. Oldtimercameras.com (oder war es .co.uk?)

 

Tut mir leid, wenn der Text ein wenig unhöflich klingt, aber ich bin jetzt zu müde, um ihn noch umzuformulieren.

 

Viel Erfolg

Jörg

[Gast Aaton11]

Tut mir leid, wenn der Text ein wenig unhöflich klingt, aber ich bin jetzt zu müde, um ihn noch umzuformulieren.

 

Hallo Jörg,

vielen Dank für die Tipps - das ist völlig in Ordnung, zu der Zeit bin ich auch nicht mehr ganz auf Vordermann.

Aaton

[Und tschüüüüsssss!]

Hallo,

 

OTC ist doch ".co.uk", hat aber für die National II auch nur 'ne französische Anleitung:

http://www.oldtimercameras.co.uk/stock/Model.asp?Model=21753&ModelPage=true

Für 'ne "Pathe Prince" (ohne "Colour") gibt's allerdings u.a. 'ne englische Anleitung:

http://www.oldtimercameras.co.uk/stock/Model.asp?Model=9088&ModelPage=true

 

Links zu 9.5mm-Webseiten mit Anleitungen, Prospekten, Ersatzteilnummern, ...:

http://www.9-5usa.org/Manuals.htm

http://www.cinerdistan.co.uk/

http://www.pathefilm.freeserve.co.uk/95ninefive.htm

http://www.pathescope.freeserve.co.uk/Pax/Pax.htm

http://www.cineinformation.org/download/pathe-%E2%80%93-other-patheine-9-5mm-splicer-user-manual/

http://www.pathescope.freeserve.co.uk/Monaco/Manual.html

 

Auf iBäh gibt's die "National II" übrigens gerade auch nur mit einer französischen Anleitung:

http://www.ebay.co.uk/itm/PATHESCOPE-NATIONAL-II-9-5mm-FILM-CINE-CAMERA-/110981034690

 

Jörg

[Und tschüüüüsssss!]

Die "National II"/"Prince" soll übrigens laut div. Webseiten nur eine "H in neuer" sein. Und für die "H" gibt's hier eine kostenlose englische Anleitung:

http://static.cineinformation.org/wp-content/uploads/2011/01/Pathescope-Camera-Motocamera-User-Manual.pdf

Kannst ja mal schauen, ob die Kameras wirklich halbwegs gleich sind und ob Dir die Anleitung zur "H" reicht...

[Gast Aaton11]

Die "National II"/"Prince" soll übrigens laut div. Webseiten nur eine "H in neuer" sein. Und für die "H" gibt's hier eine kostenlose englische Anleitung:

http://static.cinein...User-Manual.pdf

Kannst ja mal schauen, ob die Kameras wirklich halbwegs gleich sind und ob Dir die Anleitung zur "H" reicht...

 

Hallo,

die sind nicht gleich: Die National II hat verschiedene Laufgeschwindigkeiten und ermöglicht Objektivwechsel (wie es diesbezüglich bei der Prince ist hab ich noch nicht rausgefunden), die Prince hat eine Laufgeschwindigkeit und Einzelbildschaltung. Die National hat Meterskala, die Prince Fixfocusobjektiv...

Trotzdem besten Dank, die englische Anleitung ist schon mal nicht schlecht. Es geht vor allem auch um Laden und Entladen der H-Kassette.

Aaton