ratatouille

[pepu]

wer hat denn auch die nette nachricht erhalten?

 

info

 

laut gvu (gesellschaft zur verfolgung von urheberrechtsverletzungen e.v.) ist der am 03.oktober 2007 startende bvi (buena vista international)-film "ratatouille" seit vergangenen donnerstag (30.august 2007) in deutscher synchronisation im internet verfügbar.

 

 

na, welcher schlimmer finger von vorführer war das denn, denn es sind doch immer die vorführer :lol: 8) :lol:

[o+++g]

Wer hat euch denn die Info gegeben?

[3dcg]

Wo lief der schon und hatte eine deutsche Tonspur?

 

In Österreich seit dem 2.8. --> da wird er her sein - mich wundert eh warum der hier so spät läuft (seit wann läuft der in der Schweiz? Da scheit ja zwischen Deutschschweiz und der französischen Schweiz unterschieden zu werden - 29.07.2007?!?).

 

In USA lief der schon seit dem 22.6. und die DVD kommt am 6.11ten

 

 

 

 

 

 

.

[o+++g]

Na ja, er wurde schon gesneakt. Aber um den deutschen Ton zu bekommen wird man wohl nicht auf die Kino´s angewiesen sein.

[3dcg]

Der größte deutschsprachige Kinomarkt ist wohl Deutschland und da ist es ja wohl purer Schwachsinn in den "kleineren" Märkten diesen Film zuerst zu zeigen.

 

@Odiug: wo soll der Ton den herkommen? Aus dem Synchro Studio? Vom Hörspiel? Oder doch aus Österreich / Schweiz?

 

 

.

[pepu]

Wer hat euch denn die Info gegeben?

 

als ich heute nach über einer woche ins kino kam zum arbeiten, lag der zettel bei mir im vorführraum - daher gehe ich davon aus, das er von der bvi kam bzw. bei irgendeiner reklame dabeilag . ist ein blauer zettel und sieht wie vom filmlager/verleih aus. und ich denke der info kann man trauen

 

@3dcg: woher der ton kommt - vermute vom synchro-studio bzw. kopierwerk bzw. filmlager oder es war einer von uns bei einer pressevorführung oder sneak, tippe aber auf die ersten zwei

[neskino]

Den Zettel hat der HDF seiner Beitragsrechnung beigelegt.

[VC]

Wo lief der schon und hatte eine deutsche Tonspur?

 

In Österreich seit dem 2.8. -->

 

 

blödsinn. oder freundlicher ausgedrückt: fehlinformation. ö-start Mi 03.10.

[3dcg]

blödsinn. oder freundlicher ausgedrückt: fehlinformation. ö-start Mi 03.10.

 

Lötzinn - was soll der Ton :roll: laut IMDB lief er da ab dem Termin - anyhow in der Schweiz scheint er schon in Deutsch zu laufen also könnte er auch daher kommen.

 

 

 

 

 

.

[MaxBiela]

Ich hab den Film noch nicht gesehen, lief bei uns aber ebenfalls schon in der Sneak. Ich würde mal stark darauf tippen, dass wieder 234345 knackser, piepser, fiepser zusammen mit 123425 orangenen Punkten einkopiert wurden. Da sollte es doch kein Problem sein die Quelle des Tons ausfindig zu machen? Wäre ja mal interessant..

[Brillo]

MaxBiela hat folgendes geschrieben:

Ich würde mal stark darauf tippen, dass wieder 234345 knackser, piepser, fiepser zusammen mit 123425 orangenen Punkten einkopiert wurden.

 

Gibts eigentlich eine belastbare Quelle bezüglich der Herkunft/Herstellung der orangenen Punkte und der Piepser? Wenn ja, ist da nur die Kopiennummer drin gespeichert?

[o+++g]

@Odiug: wo soll der Ton den herkommen? Aus dem Synchro Studio? Vom Hörspiel? Oder doch aus Österreich / Schweiz?

 

Na, aus dem Hörbuch zum Film natürlich. Leider bin ich in Sachen Raubkopiererei nicht ganz so bewandert, aber bevor der Ton ins Kino kommt läuft er schon durch viele Hände. Aber lass uns keine neue Diskussion darüber lostreten, bringt eh nix...

 

Ich habe die Sneak gesehen, orange Punkte oder Tonstörungen sind mir nicht aufgefallen. Übrigends habe ich gehört das es schon länger deutschsprachige Raubkopien im Netz gibt. Vielleicht kam der Film ja auch deshalb ohne Security ins Kino.

[heiko]

Der Film war einen Tag nach den ersten Sneaks mit deutschem Ton im Netz und dem Verleih ist das ganz sicher auch bekannt.

 

In Sneaks kommt der Film sensationell an. Das der Film bereits im Netz ist, dürfte dem Erfolg an den Kinokassen dennoch nicht schaden. Gerade im Gegenteil.

[3dcg]

Wenn die Netzkopien schlecht sind könnte er Leute ins Kino treiben weil sie ihn "gut" sehen wollen.

 

 

 

.

[pepu]

manchmal habe ich den eindruck, das der verleih gar nichts dagegen hat, wenn der film mit deutscher sprache im internet ist - sozusagen werbung kostenlos für den film - bringt manche dazu, ihn im kino zu sehen auf einer richtig grossen leinwand, denn so ein 19 oder 21 zoll bildschirm ist eben nicht das wahre. :lol: 8) :lol:

[GloriaKC]

Das war bei "Findet Nemo" damals genauso.

Sollte dieser Film das gleiche Geschäft machen wie damals Nemo sind alle zufrieden.

 

Ich hatte das Vergnügen diese besagte Internetkopie zu sichten ,

ein klassischer Screener mit Helligkeitsschwankungen und Ton wie Eimer.

Wer sich das anschaut der ist selber Schuld.

 

cu

[o+++g]

Rischtiiiisch......

 

so war das auch bei Microsoft. Nicht das ich Raubkopien gutheißen will, aber nur durch das illegale verbreiten erreichte MS eine Quasi-Standart. Der Verleiher hat noch das zweifelhafte Glück im Falle eines Misserfolges alles auf das Internet zu schieben ;-)

[HAPAHE]

Schweiz und Östereich starten ebenfalls am 3.10.