UlliTD

Brauchte ich gar nicht! Frau K. von der FFA rief mich an! Lieben Dank Frau K.!!!! Wirklich! Meinem Antrag wurde stattgegeben!!! Damit ist die letzte große Hürde genommen! Ich freue mich wirklich richtig!!!!! Und dank an alle, die mir hier die Daumen gedrückt haben *smile*. Übrigens: Es gibt neue Bilder: http://gallery.filmvorfuehrer.de/view_photo.php?set_albumName=album367&id=IMG_0678

Sommersturm. Danke für die Glückwünsche... Wann bekomm ich eigentlich Nachricht über den Erfolg oder Mißerfolg meines Antrages? Weiß das zufällig wer?

Selbstverständlich habe ich einen festen Mietvertrag. Ich schrieb ja auch von anpassen!;)

Hi! Jo, haben wir. Die Alternativen sind: 3 (insgesamt 4) Rauchklappen oder Warmwasserheizung. Die Heizung ist dann ein Gasbrennwertofen (oder wie sowas heißt). Der kann am günstigsten wohl in den Vorführraum. Den Preisunterschied macht das Abgasrohr, daß ein doppeltes sein muß und wohl der Meter davon recht teuer ist. Viel interessanter finde ich, was heute nochmal genauer herausgekommen ist: Ein Teil meines Vermieters hat offenbar genauere Kenntnisse über meinen Förderantrag. Der Anwalt meines Vermieters sagte fast wörtlich ich hätte ja sehr ungünstige Zahlen angegeben. Da ich meine Kalkulation nicht herausgegeben habe, frage ich mich: Woher bitte hat er diese Informationen? Es geht eigentlich nur darum, daß meine Mietvertragsdauer an die Dauer der Rückzahlung angepasst werden soll. Dabei kommen dann wirklich erstaunliche Tatsachen zusammen....

Naja, die Einspielergebnisse halt. Das wird ja monatlich an die FFA gemeldet. Und mit diesen Zahlen können sie sich natürlich einen Überblick verschaffen, wie die Situation denn aussieht. Ich sehe mich eher als Kinoeröffnung, als als Übernahme. Wer sonst schon jahrelang spielt, den kann man sicher aufgrund seiner Einspielergebnisse beurteilen, aber ein faktisch neues Kino?... Die Förderung besteht aus einem zinslosen Darlehen. Es geht ja nicht darum sich vorher oder hinterher über Geld zu freuen. Eher ist es ja so gedacht: Mit der Förderung kann ich mir eine Maßnahme leisten, ohne nicht. Die schwierige Frage, die bleibt, ist: Wann fang ich mit der Maßnahme an und was habe ich als Lösung parat, wenn die Förderung gar nicht, nicht oder in voller Höhe ausgegeben wird...

Ups. Neee, nicht Godot. Die FFA... Mittwoch ist ja Konferenz. Ich bin gespannt. Mir wurde nur vorab eine - im Grunde - Kleinigkeit noch zur Korrektur vorgelegt. Ansonsten scheint mein Antrag zumindest grundsätzlich in Ordnung. Was ich befürchte und weniger gut finde ist, daß ich wohl vermutlich an den Leistungen meines Vorgängers gemessen werde. Als Grundlage werden da wohl die Vorjahreszahlen genommen. Ist sicher sinnvoll, wenn man das Kino selbt schon eine weile betreibt. Mein Kino wurde aber vorher von jemand anderem betrieben. Und dem seine Leistungen waren schlicht unterdurchschnittlich. So wurde das Kino - wie schon mehrfach erwähnt - seit Ewigkeiten nicht renoviert (nein, ich liste das jetzt nicht nochmal alles auf...). Er hat sich mit den Firmen verkracht, dem Vermieter... mit allen. Zudem hat de Besitzer einen Schlaganfall gehabt und die Verkaufsverhandlungen gingen fast ein Jahr lang. Wobei der Mitarbeiter, der das hier bislang geführt hat, es selbst haben wollte und nie bekommen konnte. Welche Motivation wird der entsprechend noch gehabt haben... Tja, und daran soll jetzt meine Förderung gemessen werden? Begeistert mich nicht wirklich. Außerdem soll wohl mein Vorgänger die Zahlen manipuliert haben (das kann ich nur aus drittquellen wiedergeben. Kann also nicht sagen ob das stimmt!). WENN dem so ist, dann ja sicherlich nach unten. Denn mir fällt kein Grund ein, warum man mehr Besucher angeben sollte, als wirklich da waren. Und da liegt hier zudem noch einiges in der Luft grade was Auskünfte, dritte, meinen Vermieter etc. angeht... Im Moment also alles andere als eine befriedigende Situation...

Naja, das Gebäude ist etwas über 100 Jahre alt. Soll sogar unter Denkmalschutz stehen habe ich die Tage erfahren(?????). Na, wenn der Innenausbau unter Denkmalschutz gestanden hätte, wäre es dafür jetzt zu spät *smile* Also Isolation ist nix. Die Wärme kann wunderschön über das Dach raus... Als ich meine Vermieter mal gefragt hatte, wie es mit Isolierung aussieht meinte er nur, er habe mal gefragt und durch die Luftkammer im Dach bräuchte man keine zusätzliche... Naja, wer's glaubt.... Das thema verschieben wir mal nur auf nächstes Jahr;) Es gibt keinen "regulären Heizkreislauf". Es ist eine reine Lufterwärmung. Also ohne Wärmetauscher im Heizsystem. Der Gasbrenner erhitzt direkt die durchströmende Luft. Abgesehen davon kenne ich das von meiner alten Wohnung. Die hatte Fußbodenheizung und einen Gasetagenofen. Ich hatte aber das Dachgeschoss und somit eine zweite Etage. Diese wurde dann einfach über einen weiteren Kreis mit niedertemperaturheizkörper geheizt. (Ohne elektronische oder elektrische Steuerung!) Effekt: Fußbodenheizungen haben eine lange Ruhezeit. In der Zeit springt die nicht an, da der Fußboden ja an sich die Heizfläche ist und ein so großes Volumen hat, das es ein paar Stunden dauert, bis die Heizung wieder anspringt. Die Niedertemperaturheizkörper sind aber dafür gebaut, ihre Wärme möglichst schnell abzugeben. Folglich sind die nach spätestens 5 min kalt. Und dann wird eben oben nicht mehr geheizt, bis die ganze Wohnung geheizt wird. Genau dieser Effekt entsteht im Kino. Nicht über Fußbodenheizung. Aber ist der Saal warm, braucht er aufgrund der größe eine gewisse Zeit, bis er auskühlt. Das Foyer dagegen ist sehr klein und hat zudem ja noch die große nicht wirklich isolierende Eingangstür. Kühlt also schnell aus. Und wird eben erst wieder geheizt, wenn der Saal neue Wärme braucht. Dabei werden die Toiletten höchstens über die "Abwärme" des Foyers über die Türen "geheizt". Diese werden aber in aller Regel zu sein, insbesondere da die Herren sonst gut bei der Verrichtung ihrer stehenden Tätigkeit beobachtet werden können. Bisher war das Kassenhäußchen an der Heizung "angeschlossen". Da wurde das Foyer im Grunde gar nicht geheizt... Die Kasse war ja ein abgeschlossener Raum (siehe meine Gallerie). Und im Winter hat der das Fenster nur minimal aufgemacht, wie ich mir habe sagen lassen, damit es ihm ja nicht kalt werde.

*smile* Wärmeisolation in meinem Gebäude ist = NULL....

Heute war das Bauamt und der Brandschutzbeauftragte noch einmal da, um über die Lüftung zu sprechen... Nu konnte ich ja auch wesentlich besser das System erklären, als damals. Ergebnis: Da die Luftansaugung über den Kellerraum stattfindet und nicht über einen eigenen Ansaugkanal muß da eine Rauchklappe eingebaut werden. Das Foyer hat keinen Rauchabzug. Daher muß gewährleistet sein, daß kein Rauch über die Luftschächte in das Treppenhaus gelangt. Das läßt sich letztlich nur über Rauchklappen im Foyer/Treppenhaus realisieren. Der viel bessere Vorschlag: Alle Luftschächte verschließen und eine zusätzliche Warmwasserheizung einbauen in Foyer, Treppenhaus und Toiletten. Die eine Warmluftheizung hat den Nachteil, Foyer und Saal werden über ein System geheizt. Ist der Saal warm, geht die Heizung aus. Geht jetzt ein paar mal im Foyer die Tür auf, ist es da schnell kalt drin. Und die Heizung geht erst wieder an, wenns im Saal kühler wird... Logische Folge: Das Foyer ist immer kalt. Insbesondere, da die Eingangstür sehr groß ist und da erheblich Wärme verloren gehen dürfte, da sie als Pendeltür auch niemals dicht sein wird. Ich hatte mal jemandem den Vorschlag gemacht, man könne die Luftansaugung ja nach draußen verlegen. Aber das halte ich eher für unrealistisch. Ich mein, einen ausreichend großen Luftschacht durch eine Tür und einen Kellerraum zu bauen und dann eine ausreichend große Öffnung auch noch aus der Wand raus dürfte kaum verwirklichbar sein, auch wenn die reine Maßnahme billiger sein könnte. Bleibt noch die Frage der Wärmerückgewinnung zu klären. Derzeit läuft das über einen Umluftkanal. Aber wenn man mal jemandem einen Floh ins Ohr setzt...........

Hallo! Eure Meinung: Ist ein beheizter Toilettenraum Luxus? Oder kann ich eher erwarten, daß es in Mieträumen vorhanden sein muß?

Hallo Manfred, Diese Lösung macht aber Sorgen, auf die ich gern verzichten kann;) Du bist auch grad im Umbau? Na, Glückwunsch *fg* Ja, die verbleibenden Kanäle machen mir auch nicht die Sorgen. Mit F90 ist aber noch mal ein guter Gedankenanstoß dazu. Schalldämpfer ist im Gespräch nur leider noch nicht eingebaut *seufz* Ich kann mir zwar schlecht vorstellen, wie man das nachträglich einbaut.... aber mal schaun. Rauchschutzklappen benötige ich - zum Glück - nicht. Da reicht den Herren ein Rauchmelder im Kanal, der das Lüftungs/Heizungssystem abstellt. Alles andere ist wohl extrem teuer. Damit dürfte aber auch die Sache mit dem Treppenhaus zusammenhängen, da ja warmer Rauch auch von allein - Kamin - nach oben steigt und sich dann doch im Treppenhaus verteilen könnte... (so bastle ich mir das zumindest zusammen). Glasfaserspanntuch? Hmmmmm, klingt interessant! Muß ich mal vorschlagen. Mit dem Geländer zwischen den Stuhlreihen habe ich mir auch schon - ganz am Rande und schnell wieder verdrängt - durch den Kopf gehen lassen... Bin aber nicht so sicher, ob das nicht auch mehr nach "Notlösung" aussieht, als das es schön wirkt. Oder? Natürlich kann ich damit was anfangen;) Jeder Beitrag hilft, denn man muß sich dann ja wieder damit beschäftigen;) Ulli.

Soooo;) Was gibt es neues? Der Ausbau hält sich so ein bißchen an Kleinigkeiten hoch, weil die Materiallieferung ein wenig im Rückstand ist. Montag solls aber weiter gehen. Da kommen die Bodenplatten. ggf. ist schon rechts und links der Sitze die "Furche" da. Dort soll das 50er Rohr für die zentrale Staubsaugeranlage rein. Jede zweite Reihe auf jeder Seite soll dann ein "Steckdose" für den Schlauch rein. Die Steckdosen sind dann unter dem Sitz auf dem Fußboden am Rand der Reihen. An zwei Stellen (je Seite) sollen dann noch Stromsteckdosen auch in den Fußboden. Man weiß ja nie, was man da mal anschließen möchte... Erst wollte ich alle Dosen an die Wand machen, aber das sähe dann mit der Wandbespannung ja sehr unruhig aus. Der Lüftungskanal für das Foyer ist schon demontiert. Und ich habe mir über die Schächte der Luftansaugung eine Filtermatte einbauen lassen. Diese muß dann nur regelmäßig mal ausgetauscht werden. Jetzt ist noch das Geräuschproblem da. Da finden wir aber auch hoffentlich noch eine Lösung. Mit der Kostenübernahme der Heizung hatte ich mich wohl doch ein wenig zu früh gefreut... Nu wird erstmal diskutiert, ob denn das Foyer nicht doch mit Warmluft geheizt werden kann (was jetzt ja sowieso nicht mehr geht) und wie das denn mit dem Rauch sei. Soweit ich das ganze mitbekommen habe, darf kein Lüftungsschacht im Foyer/Treppenhaus sein. Oder zumindest keiner, bei dem Rauch ins Treppenhaus gelangen könnte. Irgendwie sowas... Denn wenn Rauch über die Lüftung ins Treppenhaus gelangt, ist der Fluchtweg blockiert und dort gibt es ja auch keinen Rauchabzug, der groß genug wäre. Also muß eben eine Warmwasserheizung her. Nicht zu vergessen der Luftschleiervorhang über der Eingangstür, da das Foyer ja winzig ist und ich mir da den Hintern und sonstige hervorstehende Teile abfrieren würde, da ja ständig die Tür auf und zu geht und im besten Falle gar nicht mehr zu geht. Ich bin mal gespannt, wie das jetzt ausgeht... Die Decke im Saal macht auch noch ein wenig Probleme. Die jetzige aus einer Art gepresste Papfaserplatte fällt demnächst ganz von selbst runter brennt vermutlich extrem gut und sieht sowieso grottig aus. Darunter ist es eigentlich verputzt, aber leider sind doch extrem viele Löcher und Risse drin. Also werden wir mit sehr kleinen Profilen versuchen die Decke mit Gipskartonplatten abzuhängen; in der Hoffnung, daß das nicht zu tief wird, um die schönen Lüftungschlitze nicht zu überdecken. Aber ich habe zudem noch ein echtes großes Problem: Die Stühle auf dem Balkon. Podesttiefe wird 48 sein. Die Lehnen enden in einer Höhe von 97 cm etwa. Damit guckt die Lehne 49 cm über das Podest hinaus. Das ist zu wenig *seufz* Es müßten 65 cm sein. Die alten Sitze haben aber halt nur so kurze Lehnen.... Dummerweise hat nun jeder Angst dafür verantwortlich gemacht zu werden... Was einer Problemlösung nicht grade förderlich ist :( Hat jemand von euch zufällig eine Idee für eine Lösung? Gerüchteküche: Jaja, die scheint ja kräftig zu brodeln *lol* Gestern erzählte mir eine Bekannte, daß es hieße ich hätte Probleme mit dem Denkmalschutz. Hmmmmm für ein (schlechtes) Gemäuer, das grade mal 100 Jahre alt ist? Und in der Zeit schon mehrfach umgebaut und ausgestattet worden ist? Naja... Wenn das jetzt ein 500 Jahre altes Fachwerkkino wäre, würde ich das ja verstehen.... Gerüchte halt... Mehr amüsant als alles andere. Mein Antrag bei der FFA ist zumindest angekommen und scheint nicht grundsätzlich falsch zu sein *smile* Eine Sache muß ich noch anpassen, was aber kein Problem sein sollte, dann sieht es zumindest in Bezug auf die Formalität gut aus, denk ich. Die Kommission hat an dem entscheidenden Tag dann hoffentlich gut schlafen, ausreichend Kaffee und gute Laune *lol*

na doch, er ist aber da;) Und auch auf einigen Fotos zu sehen! Aber da ist er natürlich nur rein weiß. Sonst nix. Aber viele Fotos, die die "leinwand" zeigen, zeigen auch den Stuck. Das drum herum wird viel mit Farben sein!!!! Und mit viel Licht, aber dieser Bogen schreit nach Visualisierung... Nur wie eben *Seufz*

Hallo, wenn ihr euch mal meinen Stuckbogen anschaut (auf meiner Gallerie) Den möchte ich farbig haben. Grau und Gold. Wo würdet ihr den Gold und wo den Grau machen??? Bin für jeden Tipp dankbar, da ich da zu keinem Ergebnis für mich komme... Alles in Gold? Nur die dem Publikum zugewandte Seite? Nur Teile und Streifchen? ??? Lieben Dank! Ulli.

hm, und wie lernt man die disponenten kennen?

Hallo! Vor meiner Zeit wurden hier Mittwochs immer Filmkunsttag angeboten und ein kultureller Film gezeigt. Ich wurde schon einige Male darauf angesprochen, das weiter zu machen. Wie ist der am besten zu organisieren!? Wie die Filmauswahl treffen oder gibt es da sogar feste Angebote irgendwo mit denen man Zusammenarbeiten kann? Ulli.

Hallo! Die Tage habe ich mich mit einem Kollegen nochmal darüber unterhalten und vorher hatte ich auch schon davon gehört. Es gibt wohl eine Firma, die die Verhandlungen mit den Verleihern macht, den Film "besorgt" und auch die Abrechnung macht. Aus Interesse, weiß da jemand was genaueres drüber? Ulli.

Hast Du n Foto von denen? Also... was brauch ich denn.... Hmmmm, mal so ungefährangaben in Maximal. 9 x 18 Reihen - 2 hinter den Säulen im Parkett. Davon könnten aber noch ein paar Doppelstühle werden. Oder man läßt von den Quinett einfach 2 Lehnen wech??? Macht: 160 - x Auf dem Balkon werden 2x5 Reihen sein. Mit etwa 8 oder etwas Glück sogar 9 Stühlen. (Vielleicht kann man da auch noch ein wenig mit weglassen von Lehnen trixen???? Sind also 90. Jenachdem wie es aussieht könnten noch 2 bis 4 Stühle (je Seite vorne) hinzukommen. Das wären dann maximal 98 - x (x für die Doppelsessel) Zusammen ergibt das 258. =================== In etwa soviel müßten das sein. Zur Gesamtbestuhlung kämen dann noch in der Loge im Parkett etwa 10 Plätze hinzu und auf dem Balkon im Séparée so 2 bis 4. Das sind dann bei beiden Sofas und Clubsessel. Wäre dann Gesamtbestuhlung: 272. Hier neben meiner Wohnung soll ein Behindertengerechtes Hotel entstehen. Und der, der das macht, will auch Kontakt mit mir wegen Behindertenplätzen im Kino. Da habe ich mir dann schon überlegt: In der Loge sind ja nur lose Sessel und Sofas. Da könnte man bei Bedarf eine Rampe hinsetzen und Rollstuhlfahrer dann in die Loge bringen. Rein und raus bekomme ich sie allerdings nur über den Notausgang.

Naja, da muß es doch bestimmt irgendwelche geben, die man einfach dranschrauben kann.... (?) vorher waren ja auch so häßliche dinger drangeschraubt...

Hichen! Naja, im Auge schon, nur kann ich noch nicht versprechen ob der auch bleibt... Also die große Party könnte so möglicherweise und noch völlig ohne Garantie und Rückfahrkarte am 15.12. sein... Aber das ist noch völlig unausgegoren... Aber Vorschläge für den Ablauf der Party werden jetzt schon dankend entgegen genommen;) Hm, weiß jemand, wo ich Flaschenhalter herbekommen könnte!???

Ja, ich konnte auch schon einige gute Tips übernehmen!;)

Und weiter geht's: http://gallery.filmvorfuehrer.de/view_photo.php?set_albumName=album367&id=IMG_0632 Man soll den Tag doch nicht vor dem Abend loben... Mein Vermieter wird jetzt doch ein wenig hm .... weil's so viel kostet... Was soll ICH da erst sagen!!!! Na, egal. Trotzdem bin ich froh, daß er es soweit macht. Jeder Tag, jede Stunde bringt nun was neues. Mal was gutes, mal was schlechtes... Träger sind weg ist: Gut. Maurer für diverse weitere Arbeiten gefunden: Gut. Elektriker kommt mit Angebot nicht in die Hufe: Schlecht. Heizung im Foyer kommt: Gut. Stuckbogen hat während der Abrissarbeiten gelitten und ist an der Stelle eigentlich eh im Weg: Schlecht. Verlegung des Stuckbogens möglich: Gut. Geht aber u.U. auf Kosten der Leinwandbreite: Schlecht. - Ich mein. Ich investiere nicht soviel meiner körperlichen Kraft und Geld, um dann nicht die maximale Breite nutzen zu können... - Mein neuer Steuerberater zickt schon am Anfang wegen der Eingabe von 30 Buchungsposten rum: Schlecht. Geld reicht nicht: Schlecht. *smile* Naja, mit etwas rumrechnen, verschieben und anpassen kann es doch klappen. Man darf nur das Auge fürs realistische bei der Kalkulation nicht verlieren. Papier ist schließlich geduldig. Ein Computer natürlich auch;) Fazit: Heute mittag ging es mir gut, heute abend schlecht. Und morgen früh (also Freitag) muß ich zum Gesundheitsamt wegen des Infektionsschutzseminares wegen der Gaststättenerlaubnis. Ohhhh, wie viel Lust ich dazu habe *seufz* Aber es entwickelt sich. Die Träger sind raus, und man kann immer mehr ein Kino "sehen". Es entwickelt sich!!! Ich freu mich auf die Eröffnung! Wirklich!

Hi Jensg! Jepp, so wie es jetzt aussieht, bekomme ich das vom Vermieter noch gestellt! Er hat zumindest den Auftrag zur Angebotsabgabe an einen Projektmanager vergeben. Das allein kostet ja schon Geld. Somit wird die Gastherme wohl kommen;) Zwei Heizkörper im Foyer, - ach in mein Büro sollte auch noch einer am besten! - Luftschleier und etwas Warmwasser. In meiner Theke kommt ja auch ein Wasseranschluß rein, da ist das gut! Die Toiletten muß ich mal schaun ob ich die da mit anschließen lassen. Könnte mir da aber auch gut einen kleinen Durchlauferhizer vorstellen. Vielleicht sogar besser, denn bis das warme Wasser oben ist, ist man mit Händewaschen schon fertig... Das wird den Feuerschutz aber auch freuen. Dem waren noch zwei Schächte im Foyer/Treppenhaus ein Dorn im Auge... Einer davon ist von der Umluft, der andere von der Heizung. Und letzterer wird über einen Zulauf über das Foyer betrieben. D.H. ich kann diesen ganzen Weg stilllegen. So gibts dann weder diese Schächte, noch ein Wärmestauproblem in dem Schacht. Und einen Teil der Schachtreinigung können wir uns sparen. Da hat sich schon zum Teil eine wirklich zentimeterdicke Staubschicht gebildet. Das muffelt ganz schön... - - - Ich muß meinen Vermieter da aber mal wirklich loben! Der läßt sich nicht lumpen! Und das obwohl das eine einigermaßen zerstrittene Erbengemeinschaft ist!! Das Dach wurde neu gemacht. Und zwar ja gleich und ohne, daß ich da noch was sagen mußte. Die Fassadenfront wird renoviert (auch, ohne daß ich was sagen mußte). Ich bekomme die Treppe, die mir gleich auch noch mal 1000 Euro für Teppichverlegung spart. Und die Heizung jetzt. Maurer für die Wandarbeiten kommen auch noch - Also alten Putz entfernen. Aber das steht ja in Zusammenhang mit dem Dach. Da kommen gut und gern auch nochmal 50.000 Euro zusammen für den. Jetzt muß ich nur noch im Saal mit der Lüftung überlegen, wie das am schönsten zu gestalten ist... Zwei Zuluftschächte. Ein großer rechts unter der Bühne, einer hinten oben auch rechts. Bislang wurde die Luft in einem dem Schacht in der größe angepassten Loch in den Saal geblasen. Ich glaube, es ist besser, die ganze Bühne als Luftaustritt zu verwenden. Also vorn an der Bühne genug Freiraum lassen, daß die Luft da raus kann ohne einem Zuschauer direkt ins Gesicht zu pusten... Der Umluftschacht kann dagegen wieder an der Seite sein links. Auf dem Balkon: Da sind die Zu- und Umluftschächte als "Säulen" rechts und links am Saal bis zur Decke, wobei die obere Hälfte reine Deko ist... Die Schächte sind früher schon nach den Luftaustritten dann verschlossen. Da die Podestierung neu kommt, kann ich doch die Schächte entsprechend kürzen, daß sie unterhalb der Podestierung enden und auch hier entsprechend großflächige Luftauslässe einbauen. Möglicherweise wird dann der Saal nicht mehr ganz so schnell warm, aber die Schächte sind weg und damit auch ein oder zwei andere Probleme. - - - Montag geht's dann ja los. Da kommt der erste LKW. Ich bin gespannt.

Wie es aussieht bekomme ich eine Gastherme für Foyer, Luftschleier und Warmwasser

Hi! Ja. Zumindest nach der niedersächsischen muß nur "eine Lüftung" vorhanden sein. Über die Durchsatzmenge steht da nichts. Bei der ersten Begutachtung hat er zumindest auch nicht generell Einspruch erhoben und ist im eben schon angesprochenen Aktenvermerk auch nicht negativ erwähnt worden.