Jump to content

Recommended Posts

Posted

Hallo!

 

Hat jemand von Euch eigentlich schon mal einen Stummfilm mit Zwischentiteln gedreht?

 

Wäre Farbmaterial geeignet? (Siehe Mel Brooks‘ Silent Movie) Oder doch lieber SW?

 

Habt ihr den Film absichtlich mit 18fps gedreht und dann mit 24fps abgespielt? (Bietet sich vermutlich eher für Slapstick à la Keystone Cops an)

 

Wie habt Ihr das mit den Zwischentiteln gemacht? Habt Ihr sie gleich mitgedreht oder später eingeschnitten? (Führt letzteres nicht zu viel zu vielen Klebestellen pro Meter?)

 

Dialoge 1: Habt Ihr die „Sprecher für Sprecher“-Variante gewählt oder nur hinterher eine „Zusammenfassung“ gebracht?

Beispiel für “Sprecher für Sprecher“ (falls es dafür einen besseren oder gar einen Fachbegriff geben sollte - die Porträts wären keine Standbilder, sondern Personen würden den Mund bewegen):

CCFB5260-7B7C-4259-B87E-DBF0595E8CEE.thumb.jpeg.35a09d013be46edd2311de6960f9ed23.jpeg
8C7B04EF-3619-4D01-93DE-58F54A5522D9.thumb.jpeg.2df1d5c39b81c8d54cf185a26d13b256.jpeg

73848B35-A736-4236-BEB1-D28243522BDC.thumb.jpeg.defefce092edc8c3eb62fc56a0b00de6.jpeg

8737A975-C43A-4369-A89A-9B9559A09C84.thumb.jpeg.c0bf54970479909b7ace6426ec2efb3e.jpeg
CCFB5260-7B7C-4259-B87E-DBF0595E8CEE.thumb.jpeg.35a09d013be46edd2311de6960f9ed23.jpeg

 

Als „Zusammenfassung“ würde das so aussehen:

CCFB5260-7B7C-4259-B87E-DBF0595E8CEE.thumb.jpeg.35a09d013be46edd2311de6960f9ed23.jpeg

73848B35-A736-4236-BEB1-D28243522BDC.thumb.jpeg.defefce092edc8c3eb62fc56a0b00de6.jpeg

CCFB5260-7B7C-4259-B87E-DBF0595E8CEE.thumb.jpeg.35a09d013be46edd2311de6960f9ed23.jpeg

3074AC5A-0DE2-4A08-85F3-86F676580C4B.thumb.jpeg.c053caecc8c0311217db069b01940197.jpeg


Dialoge 2: Haben Eure Darsteller einen Text lernen müssen? Oder haben sie einfach immer nur „blablabla“ gesagt und die Stimmung/Mimik geändert? Müssen die tonlosen Sprechszenen von der Länge her dem Text entsprechen? Oder reichen je 5s, damit die Zuschauer mitbekommen, wer spricht?

 

Vielen Dank!

  • Like 1
Posted
vor 26 Minuten schrieb Benutzername:

Wie habt Ihr das mit den Zwischentiteln gemacht? Habt Ihr sie gleich mitgedreht oder später eingeschnitten?

Die kann man doch eigentlich nur extra drehen... man muss ein Reprostativ o.ä. aufbauen, das Licht einrichten bzw. die Titel-Vorlagen ins "entsprechende Lciht rücken".

 

Meiner Meinung nach einer der gelungensten "modernen" Stummfilme mit Zwischentiteln:

 

@Patrick Müller Hast Du bei dem Film die Titel richtig "klassisch" abgefilmt? Wie hast Du den Rolltitel ab 1'15 gemacht? So eine Roll-Titel-Gerät...oder vom Bildschirm abgefilmt?

  • Like 2
  • Thumsbup 1
Posted

Ich wuerde das nicht als Stummfilm mit Zwischentitel bezeichnen.

Das ist eine Geschichte in Textform mit Zwischenbildern.

Ohne den Text waere man inhaltlich ultimativ verloren. Einem Stummfilm ist die Handlung in groben Zuegen zu entnehmen, selbst wenn die Titel in chinesisch ohne Untertitel verfasst sind.

 

  • Thumsbup 1
Posted

Ich würde sagen, es kommt auf die Bedeutung der Szene an.

Methode 1 zeigt wirklich unmittelbar und genau wer was gesagt hat. Ist aber auf Dauer anstrengend.

Methode 2 unterbricht die Handlung nicht immer so abrupt und lässt dem Zuschauer mehr Raum für Selbstinterpretation. Auf Dauer wahrhscheinlich weniger nervig.

Posted
vor 8 Stunden schrieb k.schreier:

@Patrick Müller Hast Du bei dem Film die Titel richtig "klassisch" abgefilmt? Wie hast Du den Rolltitel ab 1'15 gemacht? So eine Roll-Titel-Gerät...oder vom Bildschirm abgefilmt?

Gezeichnet habe ich die Titel von Hand und dann vom Bildschirm mit der Logmar abgefilmt. 

IMG_7737.jpeg

  • Thumsbup 2

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Filmvorführer.de mit Werbung, externen Inhalten und Cookies nutzen

  I accept

Filmvorfuehrer.de, die Forenmitglieder und Partner nutzen eingebettete Skripte und Cookies, um die Seite optimal zu gestalten und fortlaufend zu verbessern, sowie zur Ausspielung von externen Inhalten (z.B. youtube, Vimeo, Twitter,..) und Anzeigen.

Die Verarbeitungszwecke im Einzelnen sind:

  • Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen
  • Datenübermittlung an Partner, auch n Länder ausserhalb der EU (Drittstaatentransfer)
  • Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen- und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen
Durch das Klicken des „Zustimmen“-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für diese Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO zu. Darüber hinaus willigen Sie gem. Art. 49 Abs. 1 DSGVO ein, dass auch Anbieter in den USA Ihre Daten verarbeiten. In diesem Fall ist es möglich, dass die übermittelten Daten durch lokale Behörden verarbeitet werden. Weiterführende Details finden Sie in unserer  Privacy Policy, die am Ende jeder Seite verlinkt sind. Die Zustimmung kann jederzeit durch Löschen des entsprechenden Cookies widerrufen werden.