Beaulieu Fadecomputer 2x30

[Friedemann Wachsmuth]

Eben kam mein 708 an, hab ihn nur schnell ausgepackt und lasse ihn erstmal aklimatisieren. Auf den ersten Eindruck hat er sehr sehr deutliche Gebrauchsspuren und einige Basteleien, das guck ich mir später in Ruhe an. 
 

Aber was ist das hier hinten am Lampenhaus? Kennt das jemand?

 

Die Platine führt über einen flimsy Steckkontakt ein Flachbandkabel nach innen. 

 

[Gute Nacht Super 8]

Das müsste diese spätere verbesserte Modellversion sein: https://super8database.com/projectors/909

Vermutlich kennt sich Ignacio Benedeti damit aus. Ich habe nur das ursprüngliche Modell des 708 EL, leider mit dem Problem der defekten Motorsteuerung.

 

[Gizmo]

Der Beaulieu 708 war auch so schon ein extrem teures Gerät. Die Version mit Fadecomputer habe ich noch nie gesehen. So etwas brauchte man seinerzeit, wenn man die komplette Nachvertonung mit dem Projektor machen wollte. Man erkennt solcherart nachbearbeitete Filme in der Regel an den Blubbsern und Knacksern an den Ein- und Ausstiegspunkten. Meistens ist der Ton auch komplett übersteuert, weil damals kaum jemand wusste, dass die Aussteuerungsanzeigen VU-Charakteristik hatten und deshalb das Aussteuern auf 0 dB bei Sprache zu herzhaft angezerrtem Sound führt.

[Friedemann Wachsmuth]

So, gestern habe ich mal 15 Minuten abgezwackt und den 708 genauer angesehen.

Was für ein schönes Stück Hardware! Getan habe ich noch nichts dran, das kommt später.

 

Er läuft gut und sehr ruhig, und er riecht total nach Opa. Also genau wie das Rasierwasser meines Opas. Krasser Déja-santé-Effekt!
Ich bin erstaunt, wie leise das Ding ist. Grenzt fast an Studioklasse. Am lautesten ist der kleine Kassettenrekordermotor für das Capstan-Schwungrad, der läuft vermutlich trocken oder ist kaputt... sicher reparabel. Besonders beeindruckt hat mich ja auch der Schärfetrieb. Und die Präzision der Objektivhalterung. Da hat Bauer bei der Studioklasse aber ganz mächtig am falschen Ende gespart!

 

Noch ein paar schnelle Eindrücke:

Oberhalb des Trafos ist diese Platine montiert. Das ist wohl der "Fadecomputer". Darauf zu sehen: Eine CPU Intel 8085, ganze 256 Byte (!) RAM und ein Eprom von Mai 1983 mit der Firmware (nannte man damals noch nicht so, denke ich). Die blauen Günther-Dinger konnte ich noch nicht identifizieren... ich vermute Optokoppler?

 

 

Vom Computer geht auch noch ein Kabel an die Rückwand. Da fehlt mir wohl ein Teil, das jetzt irgendwo im Müll liegt... schade.

 

Neben dem Spannungswähler hab ich einen X-Kontakt. Ist das normal?

 

 

Die Bedieneinheit im Lampenhaus von hinten. Mit dem "Computer" wird sie über ein Flachbandkabel verbunden, dass in einem DIP-16 Sockel steckt... etwas wackelig, aber warum nicht 🙂

 

 

Ein Pin war abgebrochen, nach provisorischem Ersetzen zeigt das schicke Display sogar was an. Allerdings nur entweder "P o" oder, nach einem Tastendruck, "0 051". Mehr habe ich noch nicht rausbekommen.

 

Der Projektor ist total verdreckt. Ich glube, der wurde noch nie sauber gemacht. Hier nur mal ein Bild der Abdeckung unter den Tonköpfen (sorry, unscharf, es schüttelte mich so):

 

 

Bei Ebay findet man einen (vermutlich) passenden Bedienteil zum Anschluss, hergestellt von Ritter Mannheim. Leider will der Verkäufer 399€ dafür haben. Eher nicht. 🙂

 

Auf jeden Fall ist das ein schönes Restaurationsprojekt (irgendwann) und zum Schlachten wäre der Projektor viel zu schade gewesen. 

 

[Helge]

vor 48 Minuten schrieb Friedemann Wachsmuth:

Die blauen Günther-Dinger konnte ich noch nicht identifizieren... ich vermute Optokoppler?

Könnte sein…

Ich kenne den Hersteller aber eher für seine Reedrelais in solchen Gehäusen. Optokoppler von Günther kannte ich bisher nicht und auch keine in solchen Gehäusen.

[Friedemann Wachsmuth]

https://www.guenther-electronic.de/ spricht auch eher für Reedrelais.

[Gizmo]

Die Blitzbuchse müsste zu einem serienmäßig eingebauten Einzelbildkontakt gehören. (1 Bild = 1 Impuls, Schließkontakt Reedschalter)

[Friedemann Wachsmuth]

Für Serienmäßig fand ich sie erstaunlich beliebig positioniert. 🙂

[Utschke]

Danke für die Vorstellung und die Bilder. Ist ja der Hammer, dass immer mal wieder so ein exotisches Teil gezeigt wird. Echt spannend. Diese Version habe ich auch noch nie gesehen.

[Helge]

Am 12.1.2026 um 12:17 schrieb Friedemann Wachsmuth:

Für Serienmäßig fand ich sie erstaunlich beliebig positioniert. 🙂

Vor allem merkwürdig, weshalb man dafür einen Blitzkontakt nimmt, statt eines (stabileren, robusteren) Steckkontaktes?

Der Projektor hat keine Verwendung für einen Blitz an dieser Stelle. Könnte also schon eine nachträgliche Bastellösung sein, die jemand eingebaut hat, um einen der früher manchmal selbst gebauten oder selten käuflich angebotenen Adapter „Blitzkontakt-> Impulsausgabe“ auch hier zu verwenden…?

[Friedemann Wachsmuth]

Die Nikon R10 nutzt auch Blitzkontakte. Sind halt schön klein an der Kamera...

[Helge]

An der Kamera - klar, da kann das passen, hat aber auch Nachteile, denn das ist halt erst mal nur ein Schließer, der keinerlei aktives Signal liefert (das dann ein batteriebetriebener Adapter liefern muss), oder irgendwie intern umgeschaltet werden muss (oder man 2 Kontakte - uuh Verwechslung 🤪). Also irgendwie Multipurpose, Blitzkontakt für Stop/Motion bzw. Zeitraffer UND Synchrongeber für Ton bei Dauerlauf.

An einem Projektor ist nur letzteres sinnvoll und da gibt es bessere technische Möglichkeiten.

Bearbeitet vor 7 Stunden von Helge (Änderungen anzeigen)

[Gizmo]

Lieber Helge, 

ich finde es schon bemerkenswert, wie Du gerade vermutest und behauptest. 🙂

Die Blitzbuchse hat Beaulieu da eingebaut. Viele EL708 haben die an dieser Stelle. Ich habe es selbst gesehen. Es gibt auch noch Modifikationen von Gebuhr, da ist eine Hirose-Buchse vorne unter dem Handrad der Hauptwelle eingebaut. Der Beaulieu-Projektor wurde damals von wenigen gutbetuchten und gut ausgestatteten Filmamateuren gekauft und Beaulieu wusste auch, dass die oft Zweibandsysteme einsetzten und die Forderung nach einem Einzelbildkontakt in einem solchen Projektor war auch den Herstellern bekannt. Kostete eben nur Geld. Eine solche Buchse muss fest am Chassis montiert werden. Die gesamte Rückwand lässt sich ja fast in einem Stück abnehmen. Unten ist die Tonplatine. Da war kein Platz. Alle haben sich gewundert, warum Beaulieu ausgerechnet neben dem Netzanschluss die Buchse für den Einzelbildkontakt eingebaut hat. Die Antwort war meistens "Ist eben Beaulieu!". Blitzbuchsen waren/sind außerdem für einen Bastler nicht so einfach zu bekommen. Bastler haben meistens DIN-Buchsen in die Projektoren eingebaut. Einige Bastler haben auch die Blitzbuchse durch eine einpolige Hirose-Buchse ersetzt.

[Helge]

Lieber Rainer,

behauptet habe ich eigentlich gar nichts, tatsächlich aber vermutet.

Und tatsächlich hat es früher durchaus Blitzbuchsen zum Einbauen zu kaufen gegeben (zum Nachrüsten unsynchronisierter Kameras), insofern wäre eine Bastellösung durch Anwender nicht unmöglich, so ist es halt eine Bastellösung durch Beaulieu 😉

(unbeschriftet, ungünstige Position nahe Netzspannung und mechanisch und technisch schwierig).

So gesehen sind die Vermutungen von Friedemann und mir gar nicht so von der Hand zu weisen gewesen, Du hast nun etwas mehr Licht ins Dunkel gebracht.

 

vor 59 Minuten schrieb Gizmo:

"Ist eben Beaulieu!".

Der Satz passt am Besteln

 

vor einer Stunde schrieb Gizmo:

durch eine einpolige Hirose-Buchse ersetzt.

Interessant, die kannte ich bisher nur mit 4 und mehr Kontakten.

[Gizmo]

vor 3 Stunden schrieb Helge:

Interessant, die kannte ich bisher nur mit 4 und mehr Kontakten.

 

Ich mache nachher maln ein Foto davon. Ich habe so eine Buchse in meiner R16.

[Friedemann Wachsmuth]

vor 5 Stunden schrieb Gizmo:

Alle haben sich gewundert, warum Beaulieu ausgerechnet neben dem Netzanschluss die Buchse für den Einzelbildkontakt eingebaut hat

Ich fand die vertikale Ausrichtung am erstaunlichsten. Exakt nicht mittig... 🙃

[Gizmo]

vor 8 Minuten schrieb Friedemann Wachsmuth:

Ich fand die vertikale Ausrichtung am erstaunlichsten. Exakt nicht mittig... 🙃

 

Vielleicht weiß einer der alten Ritter-Mitarbeiter ein paar Anekdoten dazu. Die Eclair-Motoren sahen innen auch aus wie handgestrickt. Das ist wohl so etwas wie ein französisches Markenzeichen. 😉