Zum Inhalt springen

Empfohlene BeitrÀge

Geschrieben

Good day everyone and happy new year! 

I don't know if I am on the correct place, but I can't find anywhere else where to ask, please excuse me if I am wrong... 

I am looking for any Winnetou movies, on 35mm, 16mm or super 8mm for my collection and I am wondering if I can get some help from you here. 

Thank you so much for your time and reply 

Best wishes 

AndreiD

Geschrieben

Hi Gizmo

Of course I do heard about ebay, I already have these digest movies, I am looking for complete versions of them. 

Thank you for your message 

Andrei

Geschrieben

In der Tat, gab's Winnetou auf 16mm und Super8 in CINEMASCOPE, ein paar Kopien wurden hergestellt

(glaube Damals 750,00 Euro fĂŒr Super8 und 1400,00 Euro fĂŒr 16mm)

Die QualitÀt soll sehr gut sein (es gab einen Bericht in der Cine 8 /16 vom A.G.)

Es gibt auch etliche Trailer von den Filmen.

over 10 years ago

In fact, there was Winnetou on 16mm and Super8 in CINEMASCOPE, it made a few copies (think at that time 750.00 euros for Super8 and 1400.00 euros for 16mm) The quality is said to be very good (there was a report in Cine 8/16 from A.G.) There are quite a few trailers from the films.

Geschrieben (bearbeitet)

Ach Du schreibst deutsch, ja dann aber auch...

Du warst ĂŒbrigens nicht gemeint, mein Post war fĂŒr den OP bestimmt. Das „unfortunately German“ bezog sich auf die von Dir nicht ganz fehlerfrei angegebene Seite

Bearbeitet von Helge (Änderungen anzeigen)
Geschrieben

Lach... Ich spreche und schreibe zwar schon gut Englisch, aber die Seite auch noch zu ĂŒbersetzen, wĂŒrde meine Kompetenzen und vor allem den Zeitfaktor fĂŒr eine Hobby-Seite ĂŒbersteigen - obwohl ich es schon ĂŒberlegt habe 🙂

Geschrieben

Hello and good evening everyone, 

Thank you all so much for taking the time and post your messages in regards with my request. 

Really appreciated. 

 

  • Like 1
Geschrieben
vor 2 Stunden schrieb Michael Beyer:

Lach... Ich spreche und schreibe zwar schon gut Englisch, aber die Seite auch noch zu ĂŒbersetzen, wĂŒrde meine Kompetenzen und vor allem den Zeitfaktor fĂŒr eine Hobby-Seite ĂŒbersteigen - obwohl ich es schon ĂŒberlegt habe 🙂

Nun, das erwartet sicher keiner, bei einer hauptsÀchlich deutschen Zielgruppe auch kaum nötig.

Geschrieben
vor 10 Stunden schrieb k.schreier:

Friedemann macht das bei filmkorn. Bemerkenswert!

Stimmt, aber Friedemann hat ja auch eine andere Zielgruppe und richtige Neuigkeiten aus der Filmerwelt, die auch International interessieren. 

 

Bei mir ist das eher ein Drahtseilakt, da oft nicht klar ist, ob es eine legale Veröffentlichung ist. Ist ja auch "nur' die Vorstellung meiner eigenen Sammlung bzw von dem, was ich ausgeliehen bekommen oder woanders gesehen habe. Hinzu kommen Dinge, die mich beschĂ€ftigt haben und vielleicht auch fĂŒr andere Sammler interessant sein könnten. 

 

Wenn man die Übersetzung von Anfang an macht, ist das auch machbar, aber bei mittlerweile ĂŒber 200 Seiten Ă€ußerst zeitaufwĂ€ndig. Schon die Umstellung auf WordPress hat etwa 6 Wochen gedauert. Okay - hĂ€tte es dabei direkt ĂŒbersetzen können, aber erstens fehlt mir da neben meinem Beruf die Zeit und zweitens - wie Helge richtig meinte - ist meine Zielgruppe zu 90% deutschsprachig, da mir die internationalen Veröffentlichungen eher unbekannt sind. 

  • Like 1
Geschrieben

Deine Posts muß man eigentlich immer richtig stellen, daß Deine Umgangsformen noch unter Deinem Sachverstand liegen hĂ€ttest Du jetzt nicht so deutlich betonen sollen.

😀

Geschrieben

Könntet ihr das bitte unter euch ausmachen und wieder zurĂŒck zum eigentlichen Thema kommen? 

 

Ich meine nÀmlich, dass Winnetou I und Schatz im Silbersee in Cinemascope und auch sogar richtige Veröffentlichungen waren. Bin mir da aber nicht sicher. 

Geschrieben

Hi,

 

ja, in der Tat, dass waren sie (dazu gab's auch die jeweiligen Trailer), es mĂŒsste Andec sein der die mal Kopiert hatte , bin aber nicht sicher....

  • Like 1

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto fĂŒr unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.

Jetzt anmelden
×
×
  • Neu erstellen...

FilmvorfĂŒhrer.de mit Werbung, externen Inhalten und Cookies nutzen

  I accept

Filmvorfuehrer.de, die Forenmitglieder und Partner nutzen eingebettete Skripte und Cookies, um die Seite optimal zu gestalten und fortlaufend zu verbessern, sowie zur Ausspielung von externen Inhalten (z.B. youtube, Vimeo, Twitter,..) und Anzeigen.

Die Verarbeitungszwecke im Einzelnen sind:

  • Informationen auf einem GerĂ€t speichern und/oder abrufen
  • DatenĂŒbermittlung an Partner, auch n LĂ€nder ausserhalb der EU (Drittstaatentransfer)
  • Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen- und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse ĂŒber Zielgruppen und Produktentwicklungen
Durch das Klicken des „Zustimmen“-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem GerĂ€t bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen fĂŒr diese Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO zu. DarĂŒber hinaus willigen Sie gem. Art. 49 Abs. 1 DSGVO ein, dass auch Anbieter in den USA Ihre Daten verarbeiten. In diesem Fall ist es möglich, dass die ĂŒbermittelten Daten durch lokale Behörden verarbeitet werden. WeiterfĂŒhrende Details finden Sie in unserer  DatenschutzerklĂ€rung, die am Ende jeder Seite verlinkt sind. Die Zustimmung kann jederzeit durch Löschen des entsprechenden Cookies widerrufen werden.