carstenk

Nach Prüfung war es wohl ein problematischer Zeichensatz in den deutsch untertitelten VFs. Die englisch untertitelte IT-EN hat naheliegenderweise einen anderen Zeichensatz verwendet. Ich würde vermuten, dass die wenigsten Server explizite Prüfungen der Zeichensätze durchführen, die mit den Untertiteln gepackt werden. Mutmaßlich gehen die Server einfach davon aus, dass die korrekt oder kompatibel mit dem eigenen Font-Renderer sind. Tatsächlich unterstützt der DCI Standard ja sogar mehrere verschiedene Zeichensatzformate, und diese Formate unterstützen eine Vielzahl von Parametern. Und, sorry, der Film heisst 'La Grazia', Paolo Sorrentino.

Die deutschen VFs sind wohl in Berlin bei Deluxe gemastert worden (ex-Eclair Deutschland?). Die haben jetzt zugesagt, neue VFs zu erstellen. Was genau das Problem war, wurde nicht mitgeteilt.

Ich kriege die IT-EN gleich noch zu sehen, die IT-DE habe ich schon hier. Da SMPTE und verschlüsselt, kann man nicht allzuviel dazu sagen, aber da alle Versionen einheitlich von Deluxe kommen, rate ich mal, dass das Problem der Font ist, der bei den beiden untertitelten -DE Versionen verwendet wird. Möglicherweise verwendet die IT-EN einen eigenen Font, der die Probleme nicht macht. Da der Server offenbar fundamental abstürzt, kann ich mir das über die eigentlichen Untertitel-XMLs nicht vorstellen, der Font-Renderer, der mit dem Zeichensatz umgehen muss, da könnte ich mir eher so eine Schwäche vorstellen. Immerhin kann Köln jetzt durch das Deaktivieren der CPL Untertitel die deutsch synchronisierte DE-DE als DE-XX spielen, das ist ja schonmal ein kleiner Fortschritt. Habe mal Deluxe dazu angeschrieben, mal sehen, was von da kommt. - Carsten

Es scheint an den Untertiteln zu liegen. Wenn wir für die IT-DE und die DE-DE CPLs die Untertitelwiedergabe deaktivieren, laufen die durch. Wir prüfen jetzt mal grade die Unterschiede zwischen den IT-EN und IT-DE Untertiteln. Leider verschlüsselt, daher nicht viele Möglichkeiten. So wie es aussieht, wurden die beiden VFs bei Deluxe erstellt, die sollten eigentlich wissen, was sie tun.

Hat noch jemand Probleme mit den DCPs von 'La Gracia'? OV (IT-XX) und IT-EN laufen, IT-DE und DE-DE nicht. Gruß - Carsten

Man könnte auch die verschiedenen Justage-Dias hintereinander im DCP platzieren. Dann jeweils auf Pause drücken. Da könnte man sich auch schnell eine Test-SPL bauen, die auch dementsprechend die Kasch-Formate anfährt. Kann man dann gelegentlich abspielen und schnell die Justage aller Formate checken. Ich hätte, aber das ist schon Luxus, vielleicht auch die 1.5:1 genommen, da gab's ja verschiedene Wenders-Filme. Aber Du hast deine Formateliste ja schon voll. Hängt ein bisschen von der Bildwandgröße und der Präzision der Steuerung ab, aber ggfs. würde ich die Unterscheidung zwischen 1.33 und 1.37 zugunsten einer 1.5 opfern. Wie aufwendig ist es denn, neue Formate einzurichten oder zu verändern? Habt ihr diese Formatliste auch in den Projektorsettings gecroppt?

https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/heute-abend-ist-das-kino-ausverkauft-110853321.html

Ich hatte mal was gemacht für alles von 1.33 bis Scope, aber das wird schnell unübersichtlich mit mehr als 2-3 Formaten.

Ich weiss, dass viele bei der Nutzung von Kassensystemen und Dienstleistern wie Cineprog auf deren Filmdatenbanken mit Bildern und Texten zurückgreifen. Aber wie ist das, wenn ihr eure Webseiten oder Newsletter selber baut und darin Kurzbeschreibungen verwendet? Benutzt ihr die Texte von einschlägigen Kinoseiten, und wenn ja, wie sieht es dabei mit Urheberrechten aus? Die Texte von z.B. den Presseservern der jeweiligen Verleiher sind ja für Kinos in der Regel diesbezüglich unbedenklich.

Nicht direkt eine Schließung, aber doch ein Sterben 😉 https://www.ksta.de/region/rhein-erft/bergheim/bergheim-fruehere-lichtburg-macht-platz-fuer-wohnungen-1231454

https://www.spiegel.de/kultur/kino/berlinale-chefin-tricia-tuttle-bleibt-vorerst-im-amt-a-db028783-a87c-4236-822f-a371c10ae2a6

Hoffnung gibt es immer: https://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/warner-bros-stimmt-uebernahme-durch-paramount-zu-a-883e0274-c0e5-4aa8-bafb-c053e4d443f5

Ärger wegen Preisverleihung Weimer kündigt Sondersitzung über die Zukunft der Berlinale ein Der Skandal-Auftritt eines Preisträgers könnte Folgen für die Berlinale haben. Das Aufsichtsgremium soll am Donnerstag zu einer außerordentlichen Sitzung zusammenkommen. Laut Medienberichten droht Festival-Chefin Tuttle das Aus. https://www.spiegel.de/kultur/kino/berlinale-wolfram-weimer-beruft-ausserordentliche-sitzung-ueber-die-zukunft-ein-a-b4782ac4-b05f-46bd-a997-51722f43e410

Merci, werde mich mal bei Park Circus umschauen.

Hat jemand zuletzt einen der älteren Daniel Craig Bonds gespielt? Gibts da Verleihrechte für die deutschen Synchros? z.B. Casino Royale, Quantum Trost, Skyfall? Universal?

In dieser Lage wird sich sicher ein neuer Betreiber finden lassen. Sofern der Eigentümer das zulässt.

Stabile Einspielergebnisse reichen bei steigenden Kosten leider nicht.

Naja, Doremis mit alter Software dürfte es seit dem Auslaufen der Dolphin-Zertifikate nun keine mehr geben. Keine Ahnung, welche anderen Server noch Probleme mit IAB/ATMOS Ingests haben, wenn keine ATMOS Lizenz installiert ist. Die Mehrzahl der Systeme in Deutschland jedenfalls kaum. Und solange es 5.1 OVs gibt, ist es für die ja auch kein wirkliches Problem.

1.6 Millionen. Und das am Karnevalswochenende. The Times They Are a-Changin’

Wicked war bei uns auch ein kompletter Reinfall (beide). Gut, Nachspieler, aber in der fünften Woche an einem Freitag-Abend im Januar 4 Besucher bei so einem Rekordfilm? Anscheinend hat sich einfach unserer Publikum einfach extrem segmentiert. Extrawurst dagegen lief bei uns kürzlich extrem gut , da lagen wir beim Doppelten bis Vierfachen des Bundeskopienschnittes.

Wenn das 7.1. oder 5.1 im mainsound fallback ordentlich (wie oben gezeigt) in der CPL indiziert wird, könnte der Prozessor auch korrekt auf das darin angebene 5.1 oder 7.1. Format umschalten. Erinnert mich ein bisschen an die Diskussionen damals beim Rückfall von DTS/SRD auf analog. Bei Universal und Leonine scheint es (derzeit) üblich zu sein, in ATMOS/IAB CPLs 7.1 im mainsound mitzuliefern und keine separaten 7.1 CPLs zu verteilen. So macht es auch Constantin. Und das halte ich auch für sinnvoll, sowohl für ATMOS als auch non-ATMOS-7.1 Systeme. Mehrere separate 7.1 VFs gespart.

Ergänzung, nach einer Diskussion zum Thema auf Film-Tech: ab hier: https://www.film-tech.com/vbb/forum/main-forum/56415-cp750-problems-thread?p=56473#post56473 Der mechanische Dreh-Encoder im JSD-80 und JSD-100 ist wohl ein Standardteil, das bei den üblichen Elektronik-Versendern für wenige Euro zu kriegen ist: ACZ16NBR1E-15FD1-24C . Für den Austausch muss man freilich löten. Ist aber angeblich nicht sonderlich anspruchsvoll.

Ich find's eigenartig - HDF und FFA berichten von positiven Prognosen und die Statistik belegt auch moderat mehr Standorte, mehr Kinos, mehr Leinwände. Aber leider löst sich das vermutlich darüber auf, dass auch konstante Zahlen oder sogar leichte Steigerungen (vom niederigen Niveau der letzten Jahre ausgehend) die gestiegenden Kosten nicht kompensieren können. https://www.ffa.de/pressemitteilungen-detailseite.html?meldung=ffa-legt-kinobilanz-vor-gutes-kinojahr-2025-dank-deutscher-filme https://www.ffa.de/files/dokumentenverwaltung/publikationen presse (bearbeitet HS)/2025/FFA-Kinojahr_2025.pdf

Von welchem Server aus?

https://www.christiedigital.com/globalassets/resources/public/020-100686-01-christie-coolant-refill-instruction-sheet.pdf 'JeffCool E105' https://www.christiedigital.com/globalassets/resources/public/020-200539-01-christie-bul-tech-e105-coolant-appearance.pdf