Jump to content

Format Grease 1978 Bild und Ton


Jensg
 Share

Recommended Posts

Bild CS und Ton Mono, stimmt das?

Jens

Es gibt auch eine "restaurierte" 35mm-Version um 1998, die in Dtl. verliehen wurde. Hier sind die Lichttonformate sicherlich vielfältiger (DTS, DD, Dolby-A) und auch die Bildgüte vorzuziehen.

Die englische GREASE-Kopie von 1978 ist bereits dolbysiert.

 

Man erkennt es auch an der Konformität der Zweizackenschrift, ob eine Spur sich spiegelbildlich zur anderen verhält (mono) oder davon abweicht (stereo).

Link to comment
Share on other sites

Hier irrt mein Freund @Cinerama aber gewaltig!

 

Die Wiederaufführungskopie ist für die Tonne, da für den Mehrkanalmix der WA eine komplett neue Synchronfassung angefertigt wurde mit vollständig neuen Synchronsprechern. Daher ist der Film in dieser Fassung absolut unbrauchbar.

 

Falls man OV spielt, kann die WA - OV problemlos herangezogen werden. Diese ist unbedenklich, läuft aber erfahrungsgemäß nicht auf allen Tongeräten, aufgrung der Behandlung des Filmmaterials aus dem Kopierwerk. Genau wie z. B. Die fabelhalfte Welt der Amelie (hier deutsche Fassung).

 

EA ist Scope und Mono, rüschtüsch!

 

Gruß

Martin

Link to comment
Share on other sites

Es gibt auch eine "restaurierte" 35mm-Version um 1998, die in Dtl. verliehen wurde. Hier sind die Lichttonformate sicherlich vielfältiger (DTS, DD, Dolby-A) und auch die Bildgüte vorzuziehen.

Die englische GREASE-Kopie von 1978 ist bereits dolbysiert.

 

Man erkennt es auch an der Konformität der Zweizackenschrift, ob eine Spur sich spiegelbildlich zur anderen verhält (mono) oder davon abweicht (stereo).

 

http://www.imdb.de/title/tt0077631/

 

REBEL

Link to comment
Share on other sites

Wie so oft bei IMDB sind die Anganben hier in zweierlei Hinsicht fehlerhaft. Würde sich das auf die englische Originalfassung bezihen, so stimmt zwar Dolby Stereo bei den 35 mm - Kopien, aber die 70 mm - Kopien dieses Titels sind auch Dolby Stereo. Ich weiß nur nicht, welche Foramtnummer hier genau. Da kann unser Freund @Preston was zu sagen.

 

Bezieh sich die Angabe auf die deutsche Fassung, so ist die Tonangabe Dolby Stereo bei der EA schlichtweg falsch. Gab es in diesem Zusammenhang überhaupt deutsche 70 mm - Kopien?

 

Gruß

Martin

Link to comment
Share on other sites

Merci, das wollte ich alles wissen :grin:.

Jens

 

Überreiche dir noch schnell eben die 6-Kanal Sounddiscs für die 70mm-Kopie von Grease.

Bitte vor dem Abspielen von staub entfernen da keine Rauschunterdrückung vorhanden ist.

 

http://saeckle.de/images/LP-grease1.jpg

 

Das ist ja mal wieder typisch REBEL.

 

:shock1: :shock1: :shock1: :shock1:

 

REBEL

Link to comment
Share on other sites

 

Die englische GREASE-Kopie von 1978 ist bereits dolbysiert.

 

 

 

Nö! Die ENGLISCHE Kopie ist Mono (frequenzbeschnitten, Preemphasized Mono) vom gruseligsten, wie sie uns vorliegt.

 

US Kopien könnten "dual inventory" sein, mit wenigen Kopien in Stereo A. Im vereinigten Königreich 1978 noch nicht.

 

Stefan

Link to comment
Share on other sites

Nö! Die ENGLISCHE Kopie ist Mono (frequenzbeschnitten, Preemphasized Mono) vom gruseligsten, wie sie uns vorliegt.

 

US Kopien könnten "dual inventory" sein, mit wenigen Kopien in Stereo A. Im vereinigten Königreich 1978 noch nicht.

 

Stefan

US-Kopie ist gemeint. In Dtl. der Beginn mit HAIR (Zoo Palast Bln), während JÄGER DES VELORENEN SCHATZES schon reguläre Dolby-A-Serien-Starts mit zeitgleichen Mono-Versionen war, MOONRAKER und SUPERMAN - THE MOTION PICTURE (letzter von Dir angetweifelt) eben so in Dolby-A, ZOO PALAST und für die Bezirksnachspieler auch mono aber auch schon Dolby-A.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Also, nachdem ich die von Croco-Verleih gelieferte Kopie gezeigt habe, folgendes: nachgezogene Polyesterkopie in SR,DD, und DTS. Ist ein überarbeiteter Monotrack, bei dem wohl die Songs und Musik in Stereo eingefügt wurden.

Jens

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Privacy Policy.