Zum Inhalt springen

Ernst Wiegand

Mitglieder
  • Gesamte Inhalte

    1.010
  • Benutzer seit

  • Letzter Besuch

  • Tagessiege

    9

Alle erstellten Inhalte von Ernst Wiegand

  1. Das ist doch mal was Gescheites -leider noch nicht zu vernünftigem Preis gefunden: http://www.olafs-16mm-kino.de/Anleitungen/Siemens%20Prospekt%20Transfokator.pdf
  2. Ernst Wiegand

    16mm 2R

    Hallo Knut, das ist wohl historisch bedingt -zB die alten 30er-Jahre Stummfilmprojektoren (Lytax SP, Siemens Standard ua) hatten zweigezahnte Transportrollen; erst mit dem Aufkommen des Tonfilms wurde die eine Zahnung abgeschafft; die für Ton ausgerüsteten Projektoren hatten dann (so auch Lytax) bzw Siemens Standard) lediglich einseitig gezahnte Transporträder (ursprünglich sogar nicht links sondern rechts (alte Norm -so die ersten Zeiss Ikon Kofferprojektoren für 16 mm). Selbst die bis in die späten 40er Jahre gebaute Zeiss Ikon Movikon 16 -die Traumkamera jener Zeit, auch von Leni Riefenstahl genutzt- hat zweigezahnte Transporträder und -tragischerweise- den Greifer auf der falschen Seite -Norm vor 1931. Auch der Stummfilm Siemens 2000 hat mW zweiseitig gezahntes Transportwerk. Zum 16 mm-Format kam man ja über den 35 mm Film, der ebenfalls zweigezahnt war und dies bis heute ist. Viel Spaß beim Hobby, Ernst
  3. Kleine Korrektur: Der Schalter, der die verschiedenen Tonsysteme ausweist hat üblicherweise die Symbole: optical (für Lichtton -natürlich nicht: light !!) und magnetic (für Magnetspur) Ernst
  4. Hallo -die Suche im Internet ergab, dass dieses Modell Licht- und Magnetton haben soll; dies lässt sich leicht durch Anschauen klären: an der Filmführungsseite, wo die Bedienelemente sind, muss es einen Umschalter geben auf dem -sinngemäß- magnetic sound bzw light steht. Das Gerät muss je nach Tonspur eingestellt werden (Lichtton oder Magnetton). Ernst
  5. Hallo Volker, es war die 481 ohne macro -jene funktionierte bis zuletzt und steht -mit vielen anderen schön designten Modellen- seit 10/2000 in der Vitrine. Gelegentlich werden Batterien eingelegt und alles durchgecheckt -auch die professional; wichtig ist, dass die Elektronik mal Saft bekommt. Wenn dann auch die Timer- bzw Langzeitfunktion ok läuft (leicht zu testen), bin ich glücklich. Ernst
  6. Hallo in die Runde, in den 50ern war -zumindest in Frankfurt am Main, wo ich aufwuchs- der Foto-Fachhandel Bezugsquelle No. 1 -zB Foto Neithold, später auch eine Filiale von Foto Koch (jener hatte wunderbar dicke Kataloge, die ich im Anfall einer Aufräumwut vor vielen Jahren leider entsorgte). Zu beachten auch: damals bestand noch eine Preisbindung auf die Geräte, die allerdings mit minimalem Abschlag/Skonto bei Modellwechsel abgegeben wurden. Meine erste Kamera wurde im Jahr 1959 -Weihnachtsgeschenk- für DM 280.- erstanden -eine Bauer 88 C -deren Federwerk machte dann um 1965 schlapp. Diese Federwerksproblematik bestätigte sich mir auch als Sammler bei vielen Bauer-Kameras; anders die Bolex C8, B8 usw !! Da das Geld recht knapp war, folgte der Projektor -ein Bauer T 10 S- erst zum nächsten Weihnachtsfest für sage und schreibe DM 420.- !! Zunächst wurde nur sw-gefilmt -mit Adox, die ersten Kodachrome II folgten bei mir dann um 1963 -waren übrigens damals bei MIGROS in Basel billiger als in der BRD; versuchsweise einmal Ferrania-Color (enttäuschte, wirkte sehr körnig, unscharf und gefiel mir nicht), dann auch -zum Glück nur ein oder zwei Spulen- Revuechrome (heute alles lila/rot). 1979 wechselte ich von Doppelacht (Nizo FA 3) auf Super8 -damals lief gerade die 481, 561, 801 -Serie aus; die 481 bekam ich in Ffm bei Radio-Diehl, der damals auch Optik vertrieb, als Sonderposten für DM 680.-. Das zu den Preisen "anno tobac". Grüße in die perforierte Runde, Ernst
  7. Immer wieder ein Genuss Das kann man wohl sagen -dieses bei uns rare Teil habe ich vor Jahren bei einem renomierten Fotoladen in Essen für 100.- DM übernehmen dürfen -ein Prachtstück ! Der junge Verkäufer wusste nicht, was er da aus den Händen seiner Gebrauchtabteilung gab. Ernst
  8. Sehr nett gemacht ! Glückwunsch .... und weiter viel Spaß und ... viele gute Einfälle ! Da sieht man doch sehr gut, wie analoges und digitales Medium harmonieren können ! Ernst
  9. Zunächst würde ich prüfen, ob der Film richtig am Tonkopf (Magnetsound) anliegt und ob -Lichtton- die Tonlampe brennt. Der Drehknopf für den Ton/Verstärker (jener wird ja getrennt eingeschaltet) mal an- und ausstellen, runden hinteren Knopf (Höhen, Tiefen) auch mal bewegen -keinesfalls im Leerbetrieb oder bei Projektion auf volle Lautstärke drehen, damit nicht irgendein Bauteil "hochgeht". Im Stillstand bei eingeschaltetem Verstärker und leicht aufgedrehter Lautstärke mal zart mit Q-Tip auf Tonkopf tippen, eigentlich müsste sich dann im Lautsprecher ein Geräusch zeigen. Nicht auszuschließen: Filmproblem ? Anderen Film einsetzen. Viel Erfolg bei der Fehlersuche, Ernst
  10. Diese "Besessenheit" kann ich durchaus nachvollziehen ! http://www.welt.de/print-welt/article579624/Die-Kunst-der-Vorfuehrung.html Hoffentlich hat Herr Weber seinen Enthusiasmus bis heute bewahrt und immer noch interessiertes Publikum ! Ernst
  11. Habe eben mal meinen Vorrat an Jahrzehnte alten original verpackten K 40-Kassetten durchforstet, die ich beim Flohmarktbesuch "als Beigabe" zu Kamera oder Projektor bekam: Kodak K 40 -Verfalldatum 1990 -also wohl aus ca 1988:: Kaufhallenpreis: DM 17,99 -ca € 8,50 mit Entwicklung. Ich filme seit 1959. Meine letzten K 40-Super8-Filme erwarb ich im Sommer 2000 -damals war es bereits schwierig, selbst im gut sortierten Fachhandel einer Großstadt noch Super8-Kassetten zu bekommen; die Händler hatten meistens nur noch einen kleinen Vorrat, der in einer Ecke -kaum sichtbar- gelagert wurde, schauten teilweise irritiert bei Nachfrage. Damals blätterte ich je Film ca DM 25.- (ca € 12.-) hin, d.h. für fünf Rollen Urlaubsfilm um die DM 125.- (ca € 60.-) -das war mir für die ca 17 Minuten Spielzeit Stummfilm (!) bei 18 Bild/Sek grenzwertig. Ich bin dann aus Preisgründen, aber auch weil ich gerne Urlaubsreportagen mit gesprochenem Begleitton mache, im Oktober 2000 auf Sony Digital8 umgestiegen und nutze dieses -inzwischen ausgelaufene- Bandsystem ohne Reue auch noch aktuell -mit weit ausreichendem Bandvorrat und zwei Reservekameras, da bekanntermaßen die Technik ihre Tücken hat. Jede Zeit hat ihre Technik -Die Filmerei war schön, das analoge Videozeitalter hatte zweifelsfrei anfangs massive Kinderkrankheiten (daher bin ich trotz VHS-C bzw Betasystem aber auch nachfolgend Hi8 zunächst beim Film geblieben und bedauere diejenigen, die ihre schönen Erinnerungen nun nur noch auf grisseligen, pixelbehafteten Videos wiederbeleben können) -die Digitaltechnik hat dem engagierten "Film"freund jedoch Möglichkeiten eröffnet, von denen man als Analogfilmer auch nicht ansatzweise zu träumen wagte: diverse Überblendvarianten, synchroner und absolut rauschfreier digitaler Ton, Möglichkeit das Aufnahmemotiv zu "kolorieren" -zB in Sepia oder Negativ und -für mich wichtig: problemloses Kopieren, um ein wirklich schönes Geschenk / Mitbringsel zu haben, bzw. Gästen eines Geburtstages oder anderer Veranstaltung eine persönliche Erinnerung auszuhändigen zu können. Das Foto- bzw Filmhobby ist zwingend an funktionierende Hardware (Geräte) bzw Software (Filmmaterial) gekoppelt. Wenn diese -wie geschehen- nicht mehr ausreichend gesichert ist, heißt es Abschied nehmen ! Was die zweifellos wichtige Langzeitstabilität der Aufnahmen angeht: jene hat meiner Meinung nach vorrangig Kodak über Jahrzehnte bestens gewährleistet, da kommt das digitale Produkt zweifelsfrei auch nicht ansatzweise heran -aber: dafür kann derjenige, der sein Werk "tradieren" will mühelos kopieren -die minimalen Verlustpixel verzeiht das menschliche Auge mühelos. Die problemlose Kopiermöglichkeit des digitalen Produktes gleicht das Manko bislang nicht sicherer Langzeitstabilität meiner Meinung nach weitestgehend aus. Fazit für mich: analoger Film ist heute etwas für betuchte Experimentierfreaks, Retrofans, denen es nichts ausmacht einige hundert EURO in den Sand zu setzen, weil Kamera streikt, Kassette klemmt, Belichtung nicht korrekt arbeitet und -zuletzt- die Entwicklung versaut wurde. Aber: es gibt und gab wunderschön designte Geräte, deren Sammeln sehr lohnt ! Ernst
  12. Hallo -den runden Knopf links neben Sucher fest nach unten (!) Richtung 6.00 Uhr drücken, dann lässt sich der Suchering leicht drehen -zum Fixieren der Einstellung denselben linken runden Ring auf Richtung 12 Uhr fest nach oben schieben. Viel Erfolg, Ernst
  13. t_wagner: Und die - insbesondere bei Timeraufnahmen - mitaufgenommenen Ankündignugen der Filme, Nachrichten und Werbungen - damals als lästig empfunden - sind für mich heute interessantes Beiwerk. Lebendige Zeitgeschichte! Das sehe ich genauso -habe bei meinem (auch) Tonbandhobby in der 60ern -häufig Ansager und Absage sowie Jingles bewusst mit aufgenommen von Sprechern, die heute schon nicht mehr unter uns weilen oder: AFN-Spots aus der Zeit des Vietnamkrieges im AFN Frankfurt/Main. Wörtlich mit Ami-Akzent: "Herr Ober, zahlen bitte ... that means ... " (Sprachkurs für GIs als 30 Sekunden-Spot) Man erkennt oft erst im Rückblick den Wert einer Aufzeichnung -mag es Film- oder Tonaufzeichnung sein !! Viel Spaß beim Hobby, Ernst
  14. Hallo in die Runde - ob analog oder digital -offensichtlich hat in der heutigen Zeit kaum jmd mehr das Konzentrations- oder Ausdauervermögen, um auch nur fünf oder zehn Minuten für ein kleines Opus in die "Kiste" zu bringen -mag es Zoobesuch, Urlaubsfahrt oder sonstiges Ereignis sein. Ich beobachte das schon geraume Zeit -im Urlaub oder bei netten Veranstaltungen im Ort (jüngst am 1. Mai wurde bei mir in Viersen ein Schottisch Mayday veranstaltet -mit netten Folkloretanzeinlagen, Band uvm -Motive satt). Ein paar Digisnaps, vielleicht einige Sekunden Digifilm -mehr konnte ich bei den wirklich vielen Besuchern nicht erkennen. Wenn ich meine -bitte nicht fluchen oder mich verteufeln- Sony- Digital8 dabei gehabt hätte, wie stets im Urlaub, wären das bestimmt 20 Min mit schönem Szenenwechsel und Ton geworden. Vor Monaten habe ich bereits im Vorwort einer Videozeitschrift gelesen, dass die Videofunktion der Digifotoapparate ein echtes Problem für die "seriösen" Videocams darstellt, so dass in absehbarer Zeit die "low-cost-Produkte" aus dem Markt verschwinden würden und nur teures High-End für Betuchte übrig bleibt. Die Zeitschrift regte dringend an, man möge sich intensiver mit dem Videohobby befassen -sei es mit Band oder Festplatte oder SD-Card oder wie auch immer. Fazit: Die Freunde des gestalteten (ich sage das jetzt mal so simpel) bewegten Bildes werden analog und (!) digital auch künftig eine kreative Minderheit bleiben. Viel Spaß beim Hobby -die anstehenden Pfingsttage gehen mit vielen Veranstaltungen einher, die es filmisch zu fixieren gilt ! Ernst
  15. Hallo, der P8 L kann nur Filme mit 24 Bilder/Sekunde abspielen. Die P8 T-Serie kann umstellen von 18 auf 24 Bilder Sekunde und daher auch die üblicherweise mit 18 Bildern aufgenommenen Stummfilme abspielen. Ich habe das auch erst spät bemerkt -habe eine L-Version und suchte vergeblich nach dem Umschalter !! Ernst
  16. Hallo in die Runde, nach den aktuellen Erfahrungen von Aaton 11 mit der "Wartung" (PS: man kann auch gut kaputt warten) seiner 3 ( iW: drei ?) Pathés, weiß ich, warum ich Ärzte meide wie der Teufel das Fegefeuer und bestätigt sich, dass höchste Vorsicht geboten ist vor teuren Reparaturen an Geräten, die zuvor augenscheinlich noch zumindest zufriedenstellend ihren Dienst verrichteten -aus Sorge, dass sie beim Einsatz nicht funktionieren könnten (mein Rat: eine kleine einfache Reservekamera mitnehmen !!) Auch vermeintliche Garantien helfen bei solch "fachmännischem" Missgeschick nicht viel weiter, da die Schutzbehauptung "Transportschaden" schlecht zu widerlegen ist und selbst dann, wenn -kulanterweise- der Zustelldienst sich zur Haftung bereit erklärt, der Zeitwert des Oldtimers selbst nach teurer Reparatur kaum die Reparaturkosten erreichen wird -wirklich verdammt dumm gelaufen für Aaton 11 und Olaf !! Die beiden traurigen Berichte machen mir aber wieder einmal deutlich, wie bedenklich es derzeit ist, unwiederbringliche Ereignisse ausschließlich analogem Equipment zu überantworten. Ernst
  17. Guten morgen -keinen Sand in die Augen streuen lassen durch das angebliche Höchstgebot -viele eBay-Verkäufer haben mehrere accounts und manipulieren auf ihren gewünschten Preis. Außerdem: die Art dieser PRIVAT-NICHTÖFFENTLCH-AUKTION mit versteckten Bietern erscheint mir auch bedenklich -bei so etwas würde ich nie mitmachen -übrigens: warum überhaupt noch diese PRIVAT-NICHT-ÖFFENTLICHE Auktion ? wer bietet und was er üblicherweise ordert ist seit langem nicht mehr für Außenstehende Interessenten ersichtlich, da der Originalname des Bieters bereits von eBay verschlüsselt wird und auch ein Klick auf die Bewertungen nicht mehr anzeigt, wofür der vermeintliche Höchstbieter sonst bietet -was sehr aufschlussreich sein kann. Dass der Anbieter höchstwahrscheinlich Händler ist, macht ein Blick in sein Bewertungsprofil deutlich. Viel Spaß beim Beobachten oder ... -für ganz Mutige- Mitbieten. Ernst
  18. Hallo Wolfgang, bitte auf jeden Fall hier posten, ob es ordentlich geklappt hat, modernes Filmmaterial durch einen Oldtimer zu jagen ! Bin schon sehr auf das Ergebnis gespannt ! Viel Erfolg, Ernst
  19. Hallo, habe auch solche Schätzchen. Es ist davon auszugehen, dass die Kamerablendentabelle auf die Empfindlichkeit damals üblichen Filmmaterials ausgerichtet ist -ideal wäre eine Anzeige aus jener Zeit, die auch angibt, was für ein Filmmaterial damals empfohlen wurde. Der Ektachrome 100D hat -wenn ich richtig umgerechnet habe, 21 DIN (100 ASA). ich schätze, dass in den 20er Jahren um die 15 DIn Norm waren -der Ektachrome ist also 6 DIN empfindlicher, dementsprechend muss der auf der Kamerablendentafel angezeigte Wert verkleinert werden -zB von Blende 4 auf Blende 8 (2 Stufen). Mit einem Handbelichtungsmesser könnte man exakt ermitteln, um welchen Betrag der Blendenwert sich von 15 Din auf 21 Din verändert. Habe eben mal meinen Gossen Sixtino rausgeholt: jener zeigt bei 1/30 Sek an: 15 DIN zwischen 2,8 und 4 21 DIN zwischen 5,6 und 8. Bei der Filmo dürfte die Belichtungszeit etwas kürzer als 1/30 sein, wobei das im Endergebnis belichtungsmäßig jedoch kaum etwas ausmachen dürfte. D.h.: Ausgehend von 15 DIN wäre bei Verwendung von Ektachrome 100 D der auf der Kameratabelle angezeigte Wert um zwei Stufen zu verringern (Blende schließen). Ernst
  20. Hallo in die Runde, der Kreis der Aktiven wird verständlicherweise kleiner -die Suche nach "der" perfekten Kamera dauert ... der Gebrauchtwarenmarkt ist risikobehaftet und schrumpft -was die Qualität angeht. Unter den Forenten gibt es doch bestimmt Mitglieder, bei denen -aus welchem Grund auch immer- funktionsfähige Kameras ungenutzt herumliegen -was rastet, das rostet bekanntermaßen. Mein Vorschlag: Hier im Forum wird ein Pool von Kameras zum Verleih (rechtstechnisch ist das unentgeltlich, daher nachfolgend: Vermieter und Mieter) geschaffen -der "Mieter" überweist dem "Vermieter" einen bestimmten Betrag als Sicherheit. Der Mieter erhält dafür eine Kamera -natürlich ohne Gewährleistung für volle technische Funktionalität- und kann jene nach seinem Gusto nutzen. Der "Verleih" erfolgt für eine gewisse Zeitspanne -zB drei oder vier Monate. In dieser Zeit kann der Newcomer einen Probefilm drehen und sich einen Eindruck vom Analogfilm verschaffen. Danach gibt er die Kamera zurück oder verlängert die Leihzeit oder kauft sie vielleicht -wenn der Verleiher sich davon trennen möchte. Ich wäre jedenfalls dabei mit einigen Silberlingen (S8 ) aber auch Federwerk Nizo Doppelacht, uU auch Bolex P 1. In einem besonderen Thread müssten die Namen der Forenten aufgeführt werden, die bereit sind, eine Kamera zu verleihen; die Abwicklung erfolgt dann per PN. Das ganze läuft natürlich auf Vertrauensbasis -in dem Verleihpool könnte man -sozusagen als Sicherheit- dokumentieren, wer wem welche Kamera verliehen hat -unter Offenlegung des Forentennamens. Ich meine, dass auf diese Weise durchaus Nachwuchs gewonnen werden kann, denn -das glaube ich ganz fest: RETRO ist im Kommen ! Viel Spaß beim Hobby, Ernst
  21. Hallo Olaf S8 -nachfolgend der Link für das eBay-Verfahren wegen Änderung einer Bewertung durch den Käufer: http://pages.ebay.de/help/feedback/revision-request.html#submit Das mit der Bewertung ist sowieso alles fake ! Heute getraut sich kaum jmd negativ zu bewerten, weil uU Anmerkung des Bewertungsgegners erfolgen kann ( -zB notorischer Querulant, Vorsicht !) Trotzdem: viel Spaß in der Bucht -es gibt immer wieder unerfahrene Neueinsteiger, die keinen Doppelaccount haben, mit dem sie den Preis hochpushen. Ich biete sofort einen bestimmten Höchstpreis, der meinem Geldbeutel und Vorstellungen von Angemessenheit entspricht -dann warte ich ab, beobachte. Beispiel: das nachfolgende beendete Angebot :http://www.ebay.de/itm/321112211949?ssPageName=STRK:MEDWX:IT&_trksid=p3984.m1435.l2649 Ich bot € 70.-, wurde mit € 71.- überboten. Der Verkäufer bietet die Teile auch auf anderer Plattform an -der ursprüngliche Sofortkaufpreis bei eBay (wurde mir merkwürdigerweise beim Bieten angezeigt, obwohl schon Gebote vorlagen) lag meiner Erinnerung nach sogar über € 250.- !! http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-anzeige/antiker-filmprojektor-bell-howell-mod-606-inclusive-filmkamera/54734348-240-8351?ref=search Ich persönlich gehe nicht davon aus, dass die Teile über eBay verkauft wurden für € 71.- Schade um die Verkaufsgebühr !! Trotzdem: eBay bietet immer wieder schöne Teile an ! Viel Spaß beim Hobby, Ernst
  22. Hallo, habe doch tatsächlich das Bild meines Kodascope B vergessen -hier ist es: Viel Spaß beim perforierten Hobby wünscht Ernst
  23. Hallo -meine 16 mm Filme schaue ich (außer auf Siemens 2000) gerne mal nostalgisch an: Agfa Movector Super 16 Ditmar 1006 (schweres Geschütz und tolle Mechanik) ganz vorsichtig und nostalgisch mal mit: Kodascope B Super8 Ton auf Elmo ST 1200 M&O bzw. neuerdings: Heurtier Bifilm Tonprojektor Viel Spaß beim Projizieren, Ernst
  24. Hallo, diese Kamera wurde in Deutschland ua von Quelle verkauft. Hier ein Link zur Modellreihe: http://www.super8data.com/database/cameras_list/cameras_nalcom/cameras_nalcom.htm Aktuell wird auch wieder eine angeboten: http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-anzeige/super-8-filmkamera-bell+howell-und-nalcom/114397271-168-2576?ref=search Es ist die große Kamera rechts. Schönes Wochenende noch, Ernst
  25. Hallo -zu bedenken ist jedenfalls auch, ob die Kamera eine spezielle Kassette benötigt -so beispielsweise das im Link gezeigte russische Plagiat der Bell & Howell 200 EE (Electric Eye); am stabilsten/seriösesten finde ich ein Modell der heute noch recht günstig zu erwerbenden Siemenskameras der Serie Kinokamera B, C, CII -haben zwar auch Kassette -jene ist aber noch sehr häufig zu finden; ich habe beispielsweise mehrere davon als Beigabe bekommen. Die Kamera hat zwar keinen Belichtungsmesser -aber die eingebauten Zellen der Oldtimer sind eh fast alle defekt -bei Bell & Howell Electric Eye benötigt man ferner pezielle Batterien, der Boden der Kamera muss aufgeschraubt werden, die Zelle dürfte hinüber sein. Daher lieber einen neuwertigen externen Belimesser nutzen mit einer gepflegten und handlichen Siemenskamera -deren Federwerk ist einfach sagenhaft gut. Ernst
×
×
  • Neu erstellen...

Filmvorführer.de mit Werbung, externen Inhalten und Cookies nutzen

  I accept

Filmvorfuehrer.de, die Forenmitglieder und Partner nutzen eingebettete Skripte und Cookies, um die Seite optimal zu gestalten und fortlaufend zu verbessern, sowie zur Ausspielung von externen Inhalten (z.B. youtube, Vimeo, Twitter,..) und Anzeigen.

Die Verarbeitungszwecke im Einzelnen sind:

  • Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen
  • Datenübermittlung an Partner, auch n Länder ausserhalb der EU (Drittstaatentransfer)
  • Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen- und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen
Durch das Klicken des „Zustimmen“-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für diese Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO zu. Darüber hinaus willigen Sie gem. Art. 49 Abs. 1 DSGVO ein, dass auch Anbieter in den USA Ihre Daten verarbeiten. In diesem Fall ist es möglich, dass die übermittelten Daten durch lokale Behörden verarbeitet werden. Weiterführende Details finden Sie in unserer  Datenschutzerklärung, die am Ende jeder Seite verlinkt sind. Die Zustimmung kann jederzeit durch Löschen des entsprechenden Cookies widerrufen werden.